-eg
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Suffixe 1
[modifier le wikicode]-eg \ek\ féminin (pluriel : -egi ; -egoù ; -eier)
- Suffixe servant à former des noms désignant un lieu par ce qu’on y trouve.
- Suffixe indiquant un ensemble d’objets dont le nom est suffixé : -ier.
- chekennaoueg (« chéquier ») de chekennoù (« chèques »).
- Suffixe servant à former des noms de contenants à partir du nom du contenu.
Note :
- Les noms formés avec ce suffixe sont féminins.
- Ce suffixe s’ajoute en général à la forme plurielle ou collective d’un nom.
Composés
[modifier le wikicode]- aozilheg
- askoleg
- asperjezeg
- avaleg
- avalenneg
- bambouzeg
- banaleg
- bezhineg
- bezveg
- bleuñveg
- broenneg
- brousteg
- brugeg
- brulueg
- deliaoueg
- dervenneg
- draeneg
- drezeg
- edeg
- evlecʼheg
- faoueg
- fiezeg
- foenneg
- fouliareg
- frouezheg
- garzhaoueg
- geoteg
- gwerneg
- gwezeg
- gwinieg
- gwinizheg
- hadeg
- halegeg
- iliaveg
- irineg
- ivineg
- kanabeg
- kaoleg
- kelenneg
- kelvezeg
- kerezeg
- kistineg
- koadeg
- koloeg
- korzeg
- kouarcʼheg
- kraoñeg
- kreneg
- linadeg
- lineg
- louzaoueg
- melchoneg
- mezeg
- ognoneg
- olivezeg
- onneg
- oulmeg
- palmezeg
- panezeg
- pineg
- planteg
- plouzeg
- poureg
- pruneg
- radeneg
- raoskleg
- rizeg
- rozeg
- sapreg
- segaleg
- sivieg
- skaveg
- skodeg
- souleg
- sperneg
- spluseg
- strouezheg
- tilheg
- touskaneg
Suffixe 2
[modifier le wikicode]-eg \ek\ masculin (pluriel : -eien ; -eion)
- Suffixe indiquant un homme possédant une qualité.
Note :
- Les noms formés avec ce suffixe sont masculins.
Composés
[modifier le wikicode]- barveg
- begeg
- bleveg
- bozeg
- bronneg
- danteg
- daoudroadeg
- ezhommeg
- frieg
- gaoleg
- gareg
- genaoueg
- glaoureg
- glaourenneg
- groñteg
- hircʼhareg
- ivineg
- keineg
- kofeg
- korfeg
- krocʼheneg
- lagadeg
- laoueg
- losteg
- madeg
- mecʼhieg
- micʼhieg
- morzhedeg
- muzelleg
- naplezeg
- paveg
- penneg
- peñseg
- pevarzroadeg
- revreg
- skarineg
- skouarneg
- taleg
- teodeg
- troadeg
Suffixe 3
[modifier le wikicode]-eg \ek\ (pluriel : -egoù)
Composés
[modifier le wikicode]- akadeg
- alamaneg
- albaneg
- arabeg
- armenieg
- asturianeg
- avesteg
- baskeg
- belaruseg
- birmaneg
- bosneg
- brezhoneg
- bulgareg
- daneg
- elzaseg
- esperanteg
- estoneg
- euskareg
- fidjieg
- filipineg
- finneg
- flandrezeg
- frankeg
- frankoprovañseg
- frioulaneg
- gaboneg
- galianeg
- galizeg
- gallaoueg
- galleg
- gouezeleg
- gresianeg
- greunlandeg
- haitieg
- hawaieg
- henegipteg
- hindeg
- hungareg
- islandeg
- italianeg
- iwerzhoneg
- izelsorabeg
- izelvroeg
- japaneg
- javaneg
- kabileg
- kachoubeg
- kantoneg
- karibeg
- kastilhaneg
- katalaneg
- keltieg
- kembraeg
- kerneveg
- kerneveureg
- khotaneg
- komieg
- kopteg
- koreaneg
- korseg
- kreoleg
- kroateg
- kumbrieg
- kurdeg
- ladineg
- laoseg
- latvieg
- leoneg
- lituaneg
- luksembourgeg
- makedoneg
- maldiveg
- malgacheg
- malteg
- manaveg
- mongoleg
- montenegreg
- nederlandeg
- nepaleg
- norvegeg
- okitaneg
- oudmourteg
- ouigoureg
- ouzbekeg
- pandjabeg
- perseg
- poloneg
- ponapeg
- portugaleg
- predeneg
- provañseg
- romañcheg
- romaneg
- roumaneg
- ruseg
- rusianeg
- saksoneg
- sañskriteg
- saozneg
- sardeg
- serbeg
- serb-kroateg
- sinaeg
- skoseg
- spagneg
- spagnoleg
- svedeg
- tamileg
- tchekeg
- tibetaneg
- tibeteg
- tregerieg
- turkeg
- turmeneg
- ukraineg
- vietnameg
Suffixe 4
[modifier le wikicode]-eg \ek\ (pluriel : -eged)
Composés
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- 1 2 3 Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Éditions Label LN, 2021, pages 44-45
Étymologie
[modifier le wikicode]Suffixe
[modifier le wikicode]| Suffixe |
|---|
| -eg \əɕ\ |
-eg \əɕ\
- Suffixe servant à former des adjectifs à partir de noms ou plus rarement de verbes.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
[modifier le wikicode]→
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre
)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- La catégorie Mots en luxembourgeois suffixés avec -eg
