vina
:
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
vina | vinas |
\vi.na\ |
vina \vi.na\ masculin
- (Musique) Famille d’instruments à cordes indiens.
- (Musique) Un instrument de cette famille.
Variantes orthographiques
Traductions
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe viner | ||
---|---|---|
Indicatif | ||
Passé simple | ||
il/elle/on vina | ||
vina \vi.na\
- Troisième personne du singulier du passé simple de viner.
Anagrammes
Araki
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
vina \βina\
Dérivés
- vinavina, tirer des flèches
Références
- Alexandre François, An online Araki-English-French dictionary, 2008 → consulter cet ouvrage
Latin
Forme de nom commun
vina \Prononciation ?\
- Nominatif pluriel de vinum.
- Vocatif pluriel de vinum.
- Accusatif pluriel de vinum.
Anagrammes
Suédois
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
Conjugaison de vina | Actif |
---|---|
Infinitif | vina |
Présent | viner |
Prétérit | ven |
Supin | vinit |
Participe présent | vinande |
Participe passé | — |
Impératif | vin |
vina \Prononciation ?\
Références
- Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1re édition → consulter cet ouvrage (1047)
Tchèque
Étymologie
- Du vieux slave, qui donne вина vina en russe et bulgare, wina en polonais. Étymologiquement lié au latin vindex dont les dérivés, en français, incluent vengeance, vengeur, revendiquer.
- Le radical indo-européen du mot a donné des mots du domaine militaire → voir voják et vojna ou abstrait → voir povinný et povinnost.
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | vina | viny |
Génitif | viny | vin |
Datif | vině | vinám |
Accusatif | vinu | viny |
Vocatif | vino | viny |
Locatif | vině | vinách |
Instrumental | vinou | vinami |
vina \ˈvɪ.na\ féminin
- Culpabilité.
- Představa viny spojuje představu závazku, dluhu a po-vin-nosti, jež vznikla nějakou újmou, poškozením druhého nebo druhých.
- Představa viny spojuje představu závazku, dluhu a po-vin-nosti, jež vznikla nějakou újmou, poškozením druhého nebo druhých.
Antonymes
- nevina, innocence
Apparentés étymologiques
- viník, coupable
- vinit, accuser
- zavinit, causer
- provinilost
Anagrammes
Voir aussi
- vina sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Catégories :
- français
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Instruments à cordes en français
- Formes de verbes en français
- araki
- Noms communs en araki
- latin
- Formes de noms communs en latin
- suédois
- Lemmes en suédois
- Verbes en suédois
- Termes familiers en suédois
- tchèque
- Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave
- Lemmes en tchèque
- Noms communs en tchèque