Aller au contenu

batu

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Batu

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

batu \Prononciation ?\ masculin au singulier uniquement

  1. Langue Niger-Congo tivoïde parlée au Nigeria.

Notes

[modifier le wikicode]
Le code de cette langue (batu) dans le Wiktionnaire est btu.

Traductions

[modifier le wikicode]
Langue tivoïde (1)

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]

Bambara

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(Verbe) (Nom commun 1) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
(Nom commun 2) Composé de ba (« fleuve ») et de tu (« forêt »).

Verbe

[modifier le wikicode]

batu \bà.tu\

  1. Variante de bato (vénérer).

Nom commun 1

[modifier le wikicode]

batu \bà.tu\

  1. Variante de bato (adoration).

Nom commun 2

[modifier le wikicode]

batu \bá.tu\

  1. (Écologie, Foresterie) Forêt-galerie.

Quasi-synonymes

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]

Basque

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
De bat (« un »).

Verbe

[modifier le wikicode]

batu \Prononciation ?\

  1. (Mathématiques) Additionner.
  2. Unir, s’unir, s'unifier.
    • Hizkuntza batu.
      Unifier une langue.
  3. Recueillir, cueillir, ramasser.
  4. Se réunir, se rencontrer.
  5. (se) Retirer.
  6. (Table) débarrasser.
    • Mahaia batu.
      Débarrasser la table.
  7. Envelopper, emballer.

Adjectif

[modifier le wikicode]

batu \Prononciation ?\

  1. Uni, unifié, réuni.

Batak toba

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du proto-malayo-polynésien *batu.

Nom commun

[modifier le wikicode]

batu \Prononciation ?\

  1. Pierre, roche.
  2. Granule.

Espéranto

[modifier le wikicode]

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe bati
Volitif batu

batu \ˈba.tu\

  1. Volitif du verbe bati (transitif).

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « batu [ba.t̪u] »
  • France (Toulouse) : écouter « batu [ˈbaː.t̪u] »

Gallo

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
Masculin batu
\Prononciation ?\ 		batus
\Prononciation ?\
Féminin batue
\Prononciation ?\		 batues
\Prononciation ?\

batu \Prononciation ?\ masculin (graphie ABCD)

  1. Participe passé masculin singulier de batr.

Adjectif

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
Masculin batu
\Prononciation ?\ 		batus
\Prononciation ?\
Féminin batue
\Prononciation ?\		 batues
\Prononciation ?\

batu \Prononciation ?\ masculin (graphie ABCD)

  1. Battu (par la pluie, etc.).
  2. Vaincu.

Références

[modifier le wikicode]
  • Régis Auffray, Le Petit Matao, Rue des Scribes, 2007, 1000 pages, ISBN 978-2-90606464-5, page 107

Haoussa

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

batu \Prononciation ?\ masculin (pluriel : batutuwa)

  1. Sujet, question.

Indonésien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du proto-malayo-polynésien *batu.

Nom commun

[modifier le wikicode]

batu \Prononciation ?\

  1. Pierre.
  2. Roc.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Kotava

[modifier le wikicode]

Forme de déterminant

[modifier le wikicode]

batu \ˈbatu\

  1. Forme du déterminant bat (« ce … -ci ») lorsqu’il est soumis à la référence euphonique à un mot se terminant par un u.
    • Batu tapleku atrir kou roleja. — (vidéo, Luce Vergneaux, Gadikye Midur, 2019)
      Cette plante pousse depuis l’intérieur d’un mannequin.

Références

[modifier le wikicode]

Malais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du proto-malayo-polynésien *batu.

Nom commun

[modifier le wikicode]

batu

  1. Pierre.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

Mandailing

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du proto-malayo-polynésien *batu.

Nom commun

[modifier le wikicode]

batu \Prononciation ?\

  1. Pierre, roche.
  2. Granule.

Manobo agusan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du proto-malayo-polynésien *batu.

Nom commun

[modifier le wikicode]

batu \Prononciation ?\

  1. Pierre.

Ngaju dayak

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du proto-malayo-polynésien *batu.

Nom commun

[modifier le wikicode]

batu \Prononciation ?\

  1. Pierre.

Sama méridional

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du proto-malayo-polynésien *batu.

Nom commun

[modifier le wikicode]

batu \Prononciation ?\

  1. Pierre, roche.

Sama pangutaran

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du proto-malayo-polynésien *batu.

Nom commun

[modifier le wikicode]

batu \Prononciation ?\

  1. Pierre, roche.

Slovène

[modifier le wikicode]

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]

batu \Prononciation ?\ masculin inanimé

  1. Datif singulier de bat.
  2. Locatif singulier de bat.

Ughele

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]

batu \Prononciation ?\

  1. (Anatomie) Tête.

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=batu&oldid=39286417"