batu
: Batu
Bambara[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Verbe) (Nom commun 1) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- (Nom commun 2) Composé de ba (« fleuve ») et de tu (« forêt »).
Verbe [modifier le wikicode]
batu \bà.tu\
- Variante de bato (vénérer).
Nom commun 1 [modifier le wikicode]
batu \bà.tu\
- Variante de bato (adoration).
Nom commun 2[modifier le wikicode]
batu \bá.tu\
- (Écologie, Foresterie) Forêt-galerie.
Quasi-synonymes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Charles Bailleul, Artem Davydov, Anna Erman, Kirill Maslinksy, Jean-Jacques Méric et Valentin Vydrin. Bamadaba : Dictionnaire électronique bambara-français, avec un index français-bambara. 2011–2014.
Basque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De bat (« un »).
Verbe [modifier le wikicode]
batu \Prononciation ?\
- (Mathématiques) Additionner.
- Unir, s’unir, s'unifier.
- Hizkuntza batu.
- Unifier une langue.
- Hizkuntza batu.
- Recueillir, cueillir, ramasser.
- Se réunir, se rencontrer.
- Presidentea enbaxadorearekin batu zen.
- Le président rencontra l'ambassadeur.
- Presidentea enbaxadorearekin batu zen.
- (se) Retirer.
- (Table) débarrasser.
- Mahaia batu.
- Débarrasser la table.
- Mahaia batu.
- Envelopper, emballer.
Adjectif [modifier le wikicode]
batu \Prononciation ?\
Batak toba[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
batu \Prononciation ?\
Espéranto[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe bati | |
|---|---|
| Volitif | batu |
batu \ˈba.tu\
Prononciation[modifier le wikicode]
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « batu [ba.t̪u] »
- France (Toulouse) : écouter « batu [ˈbaː.t̪u] »
Gallo[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | batu \Prononciation ?\
|
batus \Prononciation ?\ |
| Féminin | batue \Prononciation ?\ |
batues \Prononciation ?\ |
batu \Prononciation ?\ masculin (graphie ABCD)
- Participe passé masculin singulier de batr.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | batu \Prononciation ?\
|
batus \Prononciation ?\ |
| Féminin | batue \Prononciation ?\ |
batues \Prononciation ?\ |
batu \Prononciation ?\ masculin (graphie ABCD)
Références[modifier le wikicode]
- Régis Auffray, Le Petit Matao, Rue des Scribes, 2007, 1000 pages, ISBN 978-2-90606464-5, page 107
Haoussa[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
batu \Prononciation ?\ masculin (pluriel : batutuwa)
- Sujet, question.
Indonésien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
batu
- Pierre.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Roc.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Sleman (Indonésie) : écouter « batu [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
Kotava[modifier le wikicode]
Forme de déterminant [modifier le wikicode]
batu \ˈbatu\
- Forme du déterminant bat (« ce … -ci ») lorsqu’il est soumis à la référence euphonique à un nom se terminant par un u.
Batu tapleku atrir kou roleja.
— (vidéo, Luce Vergneaux, Gadikye Midur, 2019)- Cette plante pousse depuis l’intérieur d’un mannequin.
Références[modifier le wikicode]
- Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), décembre 2022, 72 pages, p. 10
Malais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
batu
Anagrammes[modifier le wikicode]
Mandailing[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
batu \Prononciation ?\
Manobo agusan[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
batu \Prononciation ?\
Ngaju dayak[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
batu \Prononciation ?\
Sama méridional[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
batu \Prononciation ?\
Sama pangutaran[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
batu \Prononciation ?\
Slovène[modifier le wikicode]
Forme de nom commun [modifier le wikicode]
batu \Prononciation ?\ masculin inanimé
Catégories :
- bambara
- Compositions en bambara
- Verbes en bambara
- Noms communs en bambara
- Lexique en bambara de l’écologie
- Lexique en bambara de la foresterie
- basque
- Verbes en basque
- Lexique en basque des mathématiques
- Adjectifs en basque
- Exemples en basque
- batak toba
- Mots en batak toba issus d’un mot en proto-malayo-polynésien
- Étymologies en batak toba incluant une reconstruction
- Noms communs en batak toba
- espéranto
- Formes de verbes en espéranto
- Formes de verbes transitifs en espéranto
- Prononciations audio en espéranto
- gallo
- Formes de verbes en gallo
- gallo en graphie ABCD
- Lemmes en gallo
- Adjectifs en gallo
- haoussa
- Noms communs en haoussa
- indonésien
- Mots en indonésien issus d’un mot en proto-malayo-polynésien
- Étymologies en indonésien incluant une reconstruction
- Noms communs en indonésien
- kotava
- Formes de déterminants en kotava
- Exemples en kotava
- malais
- Mots en malais issus d’un mot en proto-malayo-polynésien
- Étymologies en malais incluant une reconstruction
- Noms communs en malais
- mandailing
- Mots en mandailing issus d’un mot en proto-malayo-polynésien
- Étymologies en mandailing incluant une reconstruction
- Noms communs en mandailing
- manobo agusan
- Mots en manobo agusan issus d’un mot en proto-malayo-polynésien
- Étymologies en manobo agusan incluant une reconstruction
- Noms communs en manobo agusan
- ngaju dayak
- Mots en ngaju dayak issus d’un mot en proto-malayo-polynésien
- Étymologies en ngaju dayak incluant une reconstruction
- Noms communs en ngaju dayak
- sama méridional
- Mots en sama méridional issus d’un mot en proto-malayo-polynésien
- Étymologies en sama méridional incluant une reconstruction
- Noms communs en sama méridional
- sama pangutaran
- Mots en sama pangutaran issus d’un mot en proto-malayo-polynésien
- Étymologies en sama pangutaran incluant une reconstruction
- Noms communs en sama pangutaran
- slovène
- Formes de noms communs en slovène