brief

Voir aussi : Brief

Français

Étymologie

De l’ancien français brief, du latin brevis, → voir bref.

Nom commun

Singulier	Pluriel
brief	briefs
/Prononciation ?/

brief masculin

1. (Histoire) Laissez-passer délivré par la ferme générale ou l'amirauté pour les navires.

Synonymes

• brieux, bref

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	brief /Prononciation ?/	briefs /Prononciation ?/
Féminin	briève /Prononciation ?/	brièves /Prononciation ?/

brief masculin

1. (Vieilli) (Désuet) Graphie ancienne de bref.

Dérivés

• brièvement
• brièveté

Références

• Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827

Ancien français

Étymologie

Du latin brevis.

Nom commun

brief /Prononciation ?/ masculin

1. Lettre, brevet.

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du ix^e au xv^e siècle brief 1881, édition de Paris, 1881-1902, F. Vieweg

Afrikaans

Étymologie

De l’ancien français brief.

Nom commun

brief

1. Lettre.

Anglais

Étymologie

De l’ancien français brief, du latin brevis.

Adjectif

brief /bɹiːf/

1. Concis.
2. Court.

Synonymes

• concise (concis)

Apparentés étymologiques

• brevity

Expressions

• in brief

Nom commun

Singulier	Pluriel
brief /bɹiːf/	briefs /bɹiːfs/

brief /bɹiːf/

1. Mandat.
2. Instruction.

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to brief /bɹiːf/
Présent simple, 3e pers. sing.	briefs /bɹiːfs/
Prétérit	briefed /bɹiːft/
Participe passé	briefed /bɹiːft/
Participe présent	briefing /bɹiːf.ɪŋ/
voir conjugaison anglaise

brief /bɹiːf/

1. Informer, expliquer (quelque chose à quelqu’un).

Prononciation

• /bɹiːf/
• États-Unis  : écouter « brief [briːf] »

Frison

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

brief

1. Lettre.

Synonymes

• skriuwen

Néerlandais

Étymologie

Du latin brevis

Nom commun

Nombre	Singulier	Pluriel
Nom	brief /bɾiːf/	brieven /bɾiːvǝⁿ/
Diminutif	briefje /bɾiːfʲə/	briefjes /bɾiːfʲəs/

brief /bɾiːf/ masculin

1. lettre, courrier, billet, (Argot) bafouille
   • aangetekende brief

     lettre recommandée

   • aangetekende brief met bewijs van ontvangst

     lettre recommandée avec avis de réception

   • open brief

     lettre ouverte

   • begeleidende brief bij een pakje

     une lettre jointe à un paquet

   • brieven bezorgen, bestellen

     distribuer le courrier

   • iemand een brief schrijven

     écrire une lettre à qqn.

   • per brief : par lettre
   • ingezonden brieven

     courrier des lecteurs

   • de brieven van Paulus

     les Épîtres de saint Paul

Synonymes

• epistel
• schrijven
• missive
• geschrift

Dérivés

• brievenbus
• dreigbrief

Prononciation

• Pays-Bas : écouter « brief [bɾiːf] »