informer

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du latin informare.

Verbe[modifier | modifier le wikicode]

informer /ɛ̃.fɔʁ.me/ transitif 1er groupe (conjugaison)

  1. Instruire de quelque chose ; faire savoir quelque chose.
    • Très curieux de son naturel, il était toujours informé avant quiconque des menus potins du pays et n'avait pas son pareil pour les répandre et les amplifier. (Louis Pergaud, Un petit logement, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    • Quand Rabénou Tam fut informé du martyre des juifs de Blois, il ordonna un jeûne, qui fut longtemps observé au jour anniversaire (le 20 Siwan). (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
  2. Transmettre ou publier une information.
    • L'administration a le devoir d’informer le public.
  3. (Philosophie ou rare) Donner forme ou sens à quelque chose.
  4. (Droit) Procéder à l'instruction d'une affaire.

s’informer pronominal

  1. Chercher à obtenir des renseignements.
    • Une bourgeoise, […], attirée par le désir d'être utile à celles qui gémissaient si haut, fut elle-même s’informer de la cause de leurs clameurs ; on l’en instruisit. (Marie-Jeanne Riccoboni, Histoire d’Ernestine, 1762, édition Œuvres complètes de Mme Riccoboni, tome I, Foucault, 1818)

informer intransitif 1er groupe (conjugaison)

  1. (Droit) (Désuet) Faire une information.

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Homophones[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

Anglais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

De inform, avec le suffixe -er.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

informer /Prononciation ?/ (pluriel : informers)

  1. (Péjoratif) Informateur, délateur.

Quasi-synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Note : Informer est péjoratif, informant est plus neutre

Apparentés étymologiques[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

  • informer sur Wikipédia (en anglais) Article sur Wikipédia