dividende
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin dividendus (littéralement « ce qui doit être divisé », « partage »), gérondif de dividere (« diviser, partager, distribuer, fendre »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dividende | dividendes |
| \di.vi.dɑ̃d\ | |
dividende \di.vi.dɑ̃d\ masculin
- (Mathématiques) Nombre à diviser selon la règle de division.
Le dividende s’écrit à la gauche du diviseur, dont on le sépare par un trait vertical.
- (Économie) Portion du bénéfice net qui est mise en distribution et qui revient aux actionnaires d’une compagnie commerciale, industrielle ou financière.
- Les dividendes seules de notre dette s’élèvent à Londres à 200,000 liv. sterl. par an, sans parler des emprunts contractés au Brésil même. — (Anonyme, Brésil. - situation financière, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1)
- On croit mourir pour la patrie, et on crève pour des combines de mercantis, prompts à engraisser, à travers tous les charniers, leurs dividendes. — (Victor Margueritte, Debout les vivants!, 1932)
- Seule une PME sur six distribue des dividendes. La part des grandes entreprises qui versent des dividendes est bien plus élevée, mais elle reste inférieure à 50%. Ce sont les très grandes entreprises qui versent le plus de dividendes. — (INSEE, Partage de la valeur ajoutée, partage des profits et écarts de rémunérations en France, mai 2009)
- Portion afférente à chaque créancier sur la somme qui reste à partager dans une liquidation.
Cette faillite ne présente qu’un dividende de cinq pour cent.
Synonymes[modifier le wikicode]
- numérateur (1) (dans une fraction)
Antonymes[modifier le wikicode]
- diviseur (1)
Dérivés[modifier le wikicode]
- dividendes de la paix
- dividende démographique
- dividende fictif : (Économie) (Droit) Celui qui ne répond pas à la réalité des bénéfices.
- dividende monétaire
- dividende social
- dividende universel
Traductions[modifier le wikicode]
(Mathématiques) Nombre à diviser
- Anglais : dividend (en)
- Breton : ranned (br) masculin
- Catalan : dividend (ca) masculin
- Coréen : 피제수 (ko) pijesu
- Croate : dividend (hr), djeljenik (hr)
- Espagnol : dividendo (es) masculin
- Espéranto : dividato (eo)
- Finnois : jaettava (fi)
- Italien : dividendo (it) masculin
- Japonais : 被除数 (ja) hijosū
- Kazakh : бөлінгіш (kk) bölingiş
- Kotava : gofuxekanota (*)
- Occitan : dividend (oc)
- Persan : مقسوم (fa)
- Solrésol : lamifala (*), l'amifala (*)
- Suédois : dividend (sv)
- Tchèque : dělenec (cs)
(Économie) Portion du bénéfice net qui revient aux actionnaires
- Anglais : dividend (en)
- Basque : dibidendu (eu)
- Catalan : dividend (ca) masculin
- Croate : dividenda (hr)
- Espagnol : dividendo (es) masculin
- Espéranto : dividendo (eo)
- Italien : dividendo (it) masculin
- Japonais : 配当 (ja) haitō
- Kotava : xelca (*)
- Néerlandais : dividend (nl)
- Polonais : dywidenda (pl) féminin
- Same du Nord : divideanda (*)
- Solrésol : lamifala (*), l'amifala (*)
- Suédois : utdelning (sv)
- Tchèque : dividenda (cs), podíl na zisku (cs)
Prononciation[modifier le wikicode]
- Suisse (canton du Valais) : écouter « dividende [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « dividende [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « dividende [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (dividende), mais l’article a pu être modifié depuis.