faul

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Ancien français[modifier]

Étymologie[modifier]

Apparenté à faille (« torche ») → voir fax et facula en latin.

Nom commun[modifier]

faul \Prononciation ?\ masculin

  1. Falot, flambeau, petite torche.

Anagrammes[modifier]


Références[modifier]

Allemand[modifier]

Étymologie[modifier]

Du vieux haut allemand ful → voir foul en anglais.

Adjectif[modifier]

Nature Terme
Positif faul
Comparatif fauler
Superlatif am faulsten
Déclinaisons

faul \faʊ̯l\

  1. Pourri.
  2. Paresseux, paresseuse.
    • Wenn er immer so faul ist, wird er nie eine anständige Arbeit finden.

Prononciation[modifier]

  • (Autriche) : écouter « faul »
  •  : écouter « faul »

Tchèque[modifier]

Étymologie[modifier]

De l’anglais foul (« erreur au football »).

Nom commun[modifier]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif faul fauly
Vocatif faule fauly
Accusatif faul fauly
Génitif faulu faulů
Locatif faulu faulech
Datif faulu faulům
Instrumental faulem fauly

faul \Prononciation ?\ masculin

  1. (Sport) Faute.

Synonymes[modifier]

Dérivés[modifier]

Voir aussi[modifier]

Références[modifier]