frai
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire
Français[modifier | modifier le wikitexte]
Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]
Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| frai | frais |
| /fʁɛ/ | |
frai /fʁɛ/ masculin
- (Pisciculture) Action de frayer.
- Le temps du frai.
- Fraie, période du frai (1), de reproduction des poissons.
- Si la pêche du sandre est théoriquement possible toute l'année, les deux meilleures périodes semblent être la fin du printemps, juste après le frai, puis l'automne. — (Pascal Durantel, Pêche, l'encyclopédie, p.230, Éditions Artemis, 2003)
- (Par analogie) Période de reproduction des amphibiens.
- À l'époque du frai, il pousse spontanément un petit cri peu harmonieux, qui participe de l'aboiement du roquet et du pépiement du poussin. (Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933)
- Œufs de poisson mêlés avec ce qui les rend féconds.
- Du frai de carpes, de tanches.
- (Par analogie) Œufs des batraciens.
- Du frai de grenouilles, de crapauds, de salamandres.
- (Par extension) Petits poissons dont on peuple les étangs.
- Usure subie par les pièces de monnaie à force de circuler.
- Prélèvement frauduleux de métal sur une pièce d’or ou d’argent.
Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]
Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]
Homophones[modifier | modifier le wikitexte]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier | modifier le wikitexte]
Traductions[modifier | modifier le wikitexte]
Références[modifier | modifier le wikitexte]
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (frai), mais l’article a pu être modifié depuis.
Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]
- frai sur Wikipédia
Ancien français[modifier | modifier le wikitexte]
Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]
Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]
frai /Prononciation ?/ masculin
Variantes[modifier | modifier le wikitexte]
Références[modifier | modifier le wikitexte]
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du ixe au xve siècle, édition de Paris, 1881-1902, F. Vieweg (frai)
Ancien occitan[modifier | modifier le wikitexte]
Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]
frai masculin
- Variante de fraire.
Références[modifier | modifier le wikitexte]
- François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838-1844
