grob

Voir aussi : grób

Allemand

Étymologie

Du vieux haut allemand grop.

Adjectif

Nature	Terme
Positif	grob
Comparatif	gröber
Superlatif	gröbst
Déclinaisons

grob \ɡroːp\

1. Bourru, rude.
   • Du bist saugrob!
2. Sommaire, approximatif.

Synonymes

• abweisend
• arg
• ausfallend
• ausfällig
• barsch
• borstig
• böse
• brüsk
• deftig
• derb
• despotisch
• drastisch
• dunkel
• ernst
• fahrlässig
• garstig
• gebieterisch

• gemahlen
• gewalttätig
• gnadenlos
• grantig
• grobgliedrig
• gröblich
• grobschlächtig
• grobschrötig
• groß
• großkörnig
• hanebüchen
• hart
• heftig
• herb
• herrisch
• knorrig
• knurrig

• kräftig
• leichtsinnig
• lieblos
• maschig
• massiv
• plump
• rabiat
• rau
• roh
• rüde
• rüpelhaft
• rüpelig
• ruppig
• schemenhaft
• schlimm
• schrecklich
• schroff

• selbstherrlich
• stark
• stiefmütterlich
• taktlos
• übel
• unangenehm
• unbarmherzig
• unbearbeitet
• unbehauen
• unbestimmt
• unfein
• unfreundlich
• ungehobelt
• ungenau
• ungeschlacht
• ungeschliffen
• ungesiebt

• ungesittet
• ungraziös
• unhöflich
• unklar
• unkultiviert
• unmanierlich
• unrein
• unscharf
• unsortiert
• unweiblich
• unwirsch
• unzivilisiert
• vage
• verschwommen
• vierschrötig
• vorsätzlich
• weit

Antonymes

• gesittet
• genau

• zivilisiert
• taktvoll

• fein
• sensibel

• einfühlsam
• höflich

Dérivés

• Grobheit
• grobkörnig

Prononciation

• Allemagne : écouter « grob [ɡroːp] »

Slovène

Étymologie

(Adjectif) Du vieux slave грѫбъ, grǫbŭ.

(Nom) Du vieux slave гробъ, grobŭ.

Adjectif

grob \Prononciation ?\ (comparatif : - / superlatif : - / élatif : pregrob)

1. Rude, grossier.

Déclinaison

Déclinaison de grob

1 = nominatif indéterminé / 2 = nominatif déterminé / 3 = accusatif inanimé indéterminé / 4 = accusatif inanimé déterminé / 5 = accusatif animé

Cas	Masculin			Féminin			Neutre
	Singulier	Duel	Pluriel	Singulier	Duel	Pluriel	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	grob1 grobi2	groba	grobi	groba	grobi	grobe	grobo	grobi	groba
Accusatif	grob3 grobi4 grobega5	groba	grobe	grobo	grobi	grobe	grobo	grobi	groba
Génitif	grobega	grobih	grobih	grobe	grobih	grobih	grobega	grobih	grobih
Datif	grobemu	grobima	grobim	grobi	grobima	grobim	grobemu	grobima	grobim
Instrumental	grobim	grobima	grobimi	grobo	grobima	grobimi	grobim	grobima	grobimi
Locatif	grobem	grobih	grobih	grobi	grobih	grobih	grobem	grobih	grobih

Nom commun

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	grob	groba	grobi
Accusatif	grob	groba	grobe
Génitif	groba	grobov	grobov
Datif	grobu	groboma	grobom
Instrumental	grobom	groboma	grobi
Locatif	grobu	grobih	grobih

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	grob	grobova	grobovi
Accusatif	grob	grobova	grobove
Génitif	groba	grobov	grobov
Datif	grobu	grobovoma	grobovom
Instrumental	grobom	grobovoma	grobovi
Locatif	grobu	grobovih	grobovih

grob \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. Tombe.

Notes

• Au pluriel, ce mot peut se décliner de deux manières différentes.

Anagrammes

• grbo