会

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

Caractère[modifier]

Tracé du sinogramme

Gnome-document-open.svg Classification

  • Forme alternative : 會, 㑹

Books-aj.svg aj ashton 01.svgRéférences dans les dictionnaires de sinogrammes

  • KangXi: 0096.121
  • Morobashi: 00460
  • Dae Jaweon: 0204.110
  • Hanyu Da Zidian: 10116.030

En composition

Chinois [modifier]

Nom commun 1

Simplifié 会
Traditionnel 會

会 huì

  1. Réunion.
  2. Assembler, se faire rencontrer.

Nom commun 2

Simplifié 会
Traditionnel 會

会 kuài

  1. Comptable.

Verbe

Simplifié 会
Traditionnel 會

会 huì

  1. Être capable de faire quelque chose, savoir, pouvoir.
    • 他会说法语
    • Tā huì shuō făyŭ.
    • Il sait parler français.

Prononciation Prononciation

Coréen (hanja) [modifier]

Sinogramme

会

Références Références

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais [modifier]

Sinogramme

会

  • Grade : Niveau 2 (kyōiku kanji de 2ème année)
  • Code JIS X 0208 : 3271 (décimal : 12913)
  • Code SKIP : 2-2-4
  • on’yomi : カイ (kai), エ (e)
  • kun’yomi : あ.う (a.u), あ.わせる (a.waseru), あつ.まる (atsu.maru), あい* (ai), い* (i)
  • Sens général : rencontre, groupe, association

Dérivés

Dérivés de 会

Nom commun

Mot  会 
Kana  かい 
Transcription  kai 

会 /kaj/

  1. Rencontre, assemblée, groupe.
  2. Club, association.
Mot  会 
Kana  え 
Transcription  e 

会 /e/

  1. (Archaïsme) Rassemblement (bouddhique, festif...).

Voir aussi Voir aussi

Récupérée de « http://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=会&oldid=14505946 »