commentaire

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

[modifier] Français

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

commentaire masculin

1. Éclaircissements, observations et remarques sur un livre, sur un texte, pour en faciliter l’intelligence.

   • Ample commentaire.
   • Commentaire sur Aristote.
   • Ce livre est si obscur et si difficile qu’on ne peut le comprendre sans commentaire.

2. (Figuré) (Familier) interprétation, le plus souvent maligne, qu’on donne aux paroles ou aux actions de quelqu’un.

   • Voilà comme il a conté le fait ; mais le commentaire ajoute, dit que…
   • Il fait des commentaires sur les actions de tout le monde.
   • On ferait là-dessus un beau commentaire.
   • On fit divers commentaires sur cette action-là.

Expressions

• se passer de commentaires : (Figuré) (Familier) Se dit dune chose qui est très claire, qui n’a pas besoin d’être expliquée.
• pas de commentaire : (Figuré) (Familier) Se dit pour imposer silence à un inférieur qui se permet de faire des observations sur ce qu’on lui ordonne ou sur ce qu’on lui défend.

Traductions

Traductions à classer suivant le sens :

Prononciation

• france  : [k?.m??.t??] écouter « commentaire »
  

  

Voir aussi

• commentaire sur Wikipédia

Références

Modèle:import:daf8