déclinaison

Français

Étymologie

Du latin classique declinatio.

Nom commun

Singulier	Pluriel
déclinaison	déclinaisons
/de.kli.nɛ.zɔ̃/

déclinaison /de.kli.nɛ.zɔ̃/ féminin

1. (Astronomie) Arc de la sphère céleste qui mesure la distance angulaire dont un astre est éloigné de l’équateur, soit au nord, soit au sud.
   • La déclinaison d’un astre se mesure sur son cercle horaire.
   • Déclinaison boréale, australe.
2. (Physique) Angle qui mesure l’écart du vrai nord avec une aiguille, soit vers l’est, soit vers l’ouest.
   • La déclinaison de l’aiguille aimantée.
3. (Grammaire) Action de donner à chaque cas d’un nom, d’un pronom, d’un adjectif la forme qui lui est propre.
   • 1. beaucoup de grammairiens ont agité la question de savoir si, dans la déclinaison des mots, il faut suivre la dissimilitude ou la similitude, c’est-à-dire, en d’autres termes, l’anomalie ou l’analogie. — (Varron, De la langue latine, livre 10, traduction dans Œuvres complètes de Macrobe, Varron, Pomponius Mela, sous la direction de M. Nisard, Paris, Dubrochet, Le Chevalier & Cie, 1850, p.572)
4. (Grammaire) Ensemble de ces formes.
   • Il y a plusieurs déclinaisons dans cette langue.

Synonymes

• variation

Hyponymes

(4)

• cas
• pluriel

→ voir Catégorie:Déclinaisons

Hyperonymes

• flexion (3, 4)

Traductions

• anglais : declension ^(en)* (1, 2, 3, 4)
• grec : κλίση ^(el)* (klísi) féminin (3)
• ido : deklinado ^(io)*
• italien : declinazione ^(it)*
• polonais : deklinacja ^(pl)* féminin

Voir aussi

• déclinaison sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (déclinaison), mais l’article a pu être modifié depuis.