dig

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Conventions internationales[modifier le wikicode]

Symbole [modifier le wikicode]

dig

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du digo.

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • dig sur Wikipédia Article sur Wikipédia

Références[modifier le wikicode]

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

D’une onomatopée.

Onomatopée [modifier le wikicode]

dig \Prononciation ?\

  1. Son métallique.
    • Le son d’une cloche me réveilla subitement. C’était la cloche de Sarlande, l’horrible cloche de fer qui sonnait comme autrefois : « Dig ! dong ! réveillez-vous ! dig ! dong ! habillez-vous ! » — (Alphonse Daudet, Le petit Chose, 1868, réédition Le Livre de Poche, page 138)

Variantes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Ancien occitan[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin dictus.

Nom commun [modifier le wikicode]

dig masculin

  1. Mot, parole, discours, le dire.

Variantes[modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
dig
\dɪɡ\ 		digs
\dɪɡz\

dig \dɪɡ\

  1. (Archéologie) (Familier) Fouilles (Au pluriel).
    • The student was very excited about going out on her first archaeological dig.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Sens figuré) (Familier) Critique.
    • She couldn't resist getting in a dig at him, after how he had treated her the previous night.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Verbe [modifier le wikicode]

Temps Forme
Infinitif to dig
\dɪɡ\
Présent simple,
3e pers. sing. 		digs
\dɪɡz\
Prétérit dug
\dʌɡ\
Participe passé dug
\dʌɡ\
Participe présent digging
\dɪɡɪŋ\
voir conjugaison anglaise

dig \dɪɡ\ irrégulier

  1. Creuser.
  2. (Argot) Piger, suivre.
    • You dig?
      Tu suis ?
  3. (Argot) Aimer, accrocher, adorer.
    • I dig you. I dig that artist.
      Je t’adore. Cet artiste m’accroche.

Dérivés[modifier le wikicode]

  • dig out (déplanter ; exhumer)
  • dig up (déplanter, déterrer, exhumer)

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]


Kotava[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Racine inventée arbitrairement[1].

Nom commun [modifier le wikicode]

dig \dig\ (Indénombrable)

  1. (Chimie) Plomb.

Dérivés[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • France : écouter « dig [dig] »

Références[modifier le wikicode]

  • « dig », dans Kotapedia
  1. ↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.


Vieux haut allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif [modifier le wikicode]

dig

  1. Épais.

Variantes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • Rudolf Schützeichel, Althochdeutsches Wörterbuch, Max Niemeyer Verlag, Tübingen, 1989, 4e édition revue
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=dig&oldid=34227763 »