fardeau
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
 |
Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici. |
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fardeau /faʁ.do/ |
fardeaux /faʁ.do/ |
fardeau masculin
- Faix, charge.
- Pesant fardeau. - Porter un fardeau. - Se charger d’un fardeau.
- (Par extension) Dans les mines, terres et des roches qui menacent d’ébouler.
- (Figuré) Soucis, peines, douleurs qu’on a à supporter.
- Sous les divers fardeaux résultant de ce malheureux état de choses, le peuple d’Angleterre souffrait beaucoup dans le temps présent, et redoutait dans l’avenir des souffrances encore plus terribles. — (Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
- (Industrie) Ensemble d'éléments, de panneaux ou d'emballages liés en vue de leur expédition, de leur stockage ou de la facilité de leur manutention. Souvent il s'agit d'une palette, d'une caisse-palette, parfois d'un conteneur.
Dérivés
Traductions
Prononciation
Références
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (fardeau), mais l’article a pu être modifié depuis.
