freluquet

Français

Étymologie

XVIIe siècle. Dérivé de freluque, « mèche de cheveux », variante de freluche.

Nom commun

freluquet masculin

1. (Arts) Petit poids en plomb qui sert, dans la fabrication des houppes, des glands, à retenir chaque brin pendant qu’on le passe et qu’on le fixe.
2. (Figuré) (Péjoratif) Se dit d’un Homme petit, mince, chétif, sans apparence. Il se dit aussi d’un Homme frivole, prétentieux et sans mérite.
   • Ce n’est qu’un freluquet, un petit freluquet. Il est familier.
3. (Figuré) (Péjoratif) Se dit aussi d'un animal, fluet, fragile, petit.
   • «C'était vrai, cela ; elles devraient avoir un chien, quand ce ne serait que pour donner l'éveil. Pas un gros chien, Seigneur ! Que feraient-elles d'un gros chien ! Il les ruinerait en nourriture. Mais un petit chien (en Normandie, on prononce quin), un petit freluquet de quin qui jappe.», Guy de Maupassant, extrait de «Pierrot», un des Contes de la Bécasse.

Prononciation

• /fʁǝ.ly.kɛ/

Références

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (freluquet), mais l’article a pu être modifié depuis.