brin
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- (? e siècle) Origine obscure. Comparez avec bringue.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| brin /bʁɛ̃/ |
brins /bʁɛ̃/ |
brin /bʁɛ̃/ masculin
- (Botanique) Ce que le grain ou la graine pousse d’abord hors de terre.
- Un brin d’herbe.
- Le seigle et le froment ont déjà poussé de beaux brins.
- (Par extension) Toute petite partie de certaines choses longues et minces.
- … , puis on réunissait par juxtaposition un certain nombre de brins pour former un fil. — — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
- Il n’a que quelques brins de cheveux sur la tête.
- Arracher le crin d’un cheval brin à brin.
- Un brin de paille.
- Un brin de fil.
- Un brin de soie.
- (Familier) Très petite quantité de certaines choses.
- Ces pauvres gens n’ont pas un brin de paille pour se coucher.
- Il n’a pas un brin de bois pour se chauffer.
- Il a pour elle un petit brin d’amour.
- (Botanique) Pousses grêles et allongées des arbres, des arbustes, des plantes.
- Un brin de marjolaine.
- Des brins de romarin.
- Couper des brins de bouleau pour faire un balai.
- Ce myrte a poussé de beaux brins cette année.
- (Agriculture) Jet de bois sortant d’une souche restée en terre après que l’arbre a été coupé.
- Arbre de brin : arbre qui n’a qu’une tige et qui provient de semence.
- (Charpenterie) Bois de brin : bois qui n’a pas été fendu par la scie.
- Tout ce comble est en bois de brin.
- C’est un beau brin de bois : c’est une poutre longue et droite.
- Un beau brin de chêne, de hêtre, etc.
- (Figuré) (Familier) …
- C’est un beau brin d’homme : c’est un jeune homme grand et bien fait.
- C’est un beau brin de fille, un beau brin de femme : c’est une jeune fille, une femme grande et bien faite.
- (Marine) Cordage qui soutient la partie mobile du palan.
- (Marine) Qualité de la toile à voile, ou des matelots.
- (Nord de la France) (Populaire) Merde.
- C'est le brin ici. (Ché l'brin ichi)
- Bordel → voir bringue.
- Ils ont foutu le brin jusqu’à trois heures du matin.
Expressions
- un brin, un peu. C'est un brin poussé comme comparaison.
Traductions
Toute petite partie de certaines choses longues et minces (2)
Prononciation
- France : [bʁɛ̃] écouter « brin »
Paronymes
Références
-
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (brin), mais l’article a pu être modifié depuis.
- TLFi, Le Trésor de la Langue Française informatisé (brin)
[modifier] Slovène
Étymologie
 |
Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici. |
Nom commun
| Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | brin | brina | brini |
| Accusatif | brin | brina | brine |
| Génitif | brina | brinov | brinov |
| Datif | brinu | brinoma | brinom |
| Instrumental | brinom | brinoma | brini |
| Locatif | brinu | brinih | brinih |
brin /Prononciation ?/ masculin inanimé
Forme de nom commun
brin /Prononciation ?/
- Nominatif singulier du nom brin.
- Accusatif singulier du nom brin.
