hermétique

Français

Étymologie

→ voir Hermetica

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	hermétique	hermétiques
	/ɛʁ.me.tik/

hermétique /ɛʁ.me.tik/ masculin et féminin identiques

1. Qui a rapport à l’alchimie.
   • Et vainement ai-je feuilleté pendant trois jours et trois nuits, aux blafardes lueurs de la lampe, les livres hermétiques de Raymond Lulle. (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842 )
2. (Chimie) Qualifie la fermeture qu’on obtient en faisant fondre les bords du vase que l’on veut clore.
3. (Par extension) Se dit de toute fermeture parfaite.
   • Clôture hermétique.
   • Ils aimaient ce pub cuirassé contre le monde extérieur, hermétique à la pluie, au soleil, à la neige, au printemps. — (René Fallet, Charleston, chapitre III ; Éditions Denoël, Paris, 1967)
4. (Architecture) Qui supporte une tête d’homme, au lieu de chapiteau.
   • Colonne hermétique.
5. (Familier) Incompréhensible ; qui dépasse l'entendement.
   • Il se plongeait dans l'aridité des études financières, le jargon des affaires, la jonglerie des chiffres et, lentement, ces choses, hier hermétiques, lui devenaient familières. — (Victor Méric, Les compagnons de l'Escopette, 1930, p.116)

Synonymes

• en vase clos (2)

Apparentés étymologiques

• hermétisation
• hermétiser

Traductions

fermeture parfaite (3)

• grec : ερμητικός ^(el)*
• finnois : ilmatiivis ^(fi)*
• indonésien : kedap ^(id)*
• ido : hermetika ^(id)*

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (hermétique), mais l’article a pu être modifié depuis.