jars

Voir aussi : Jars

Français

Étymologie

Probablement ^[1] de l’ancien bas-francique *gard (« épine, baguette » → voir jarre), par comparaison de la verge du jars avec une baguette. Voyez l’évolution sémantique de verge.

Nom commun 1

Invariable
jars /ʒaʁ/

jars /ʒaʁ/ masculin (équivalent féminin : oie)

1. Mâle de l’oie domestique.

Traductions

mâle de l’oie

• allemand : Ganser ^(de)
• anglais : gander ^(en)
• espagnol : ganso ^(es)
• polonais : gąsior ^(pl)
• tchèque : houser ^(cs)

Nom commun 2

Invariable
jars /ʒaʁ/

jars /ʒaʁ/ masculin

1. (Désuet) Variante de jarre, le poil.
2. (Vieilli) (Argot) Jargon, argot.
   • — Merci, qu’est-ce que c’est que ce pissat de mulet ?
     — C’est du cognac.
     — Du visqui, il me faudrait. Je veux du visqui. Et où est l’autre enfant de maquereau, Alexandre ?
     — Il s’est trissé, madame.
     — Il s’est trissé, madame. Dis donc, t’en es encore au jars des Pieds-Nickelés, toi, l’enfant de chœur ? — (Boris Vian, Le Chasseur français, 1955. Le Livre de Poche, 2008, p.206.)

Homophones

• jarre

Voir aussi

• jars sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (jars), mais l’article a pu être modifié depuis.
• ^[1] TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (jars)