métaphysique

Voir aussi : métaphysiqué

Français

Étymologie

Du latin metaphysica, composé du préfixe méta- et de physique.

Elle désigne à l'origine les ouvrages écrits par Aristote venant après ceux traitant de la physique (collection nommée μετὰ τὰ φυσικά, méta ta phusika, « après la physique », par Andronicos de Rhodes).

Nom commun

Singulier	Pluriel
métaphysique	métaphysiques
/me.ta.fi.zik/

métaphysique /me.ta.fi.zik/ féminin

1. Partie de la philosophie qui traite des premiers principes de nos connaissances et des idées universelles.
   • La discipline qui considère les réalités entièrement séparées de la matière et la pure activité de l'intellect en acte et de l'intellect en puissance, celle qui est élevée à lui du fait de l'activité, tout cela ils l'appellent théologie, philosophie première et métaphysique, puisque cela se situe au-delà des réalités physiques. — (Simplicios, Commentaire sur la Physique d'Aristote, I, 21)
   • Toutes les billevesées de la métaphysique ne valent pas un argument ad hominem. — (Denis Diderot, Pensées philosophiques, Texte établi par J. Assézat, Garnier, 1875-77)
   • Toute la métaphysique d'Aristote est conditionnée par la nécessité d'échapper au monisme du Père des Métaphysiciens, de Parménide. — (Louis Rougier, Histoire d'une faillite philosophique: la Scolastique, 1925, éd.1966)
   • Le pessimisme est tout autre chose que les caricatures qu'on en présente le plus souvent : c'est une métaphysique des mœurs bien plutôt qu'une théorie du monde ; […], — (Georges Sorel, Lettre à Daniel Halévy, 15 juillet 1907, dans Réflexions sur la violence, 1908)

Dérivés

• métaphysicien
• métaphysiquement
• métaphysiqué

Apparentés étymologiques

• physique

Traductions

• allemand : Metaphysik ^(de)*
• anglais : metaphysics ^(en)*
• bengali : অধিবিদ্যা ^(bn)*
• bulgare : метафизика ^(bg)*
• catalan : metafísica ^(ca)*
• chinois : 形而上学 ^(zh)* (形而上學) (xíng'érshàngxué)
• danois : metafysik ^(da)*
• espagnol : metafísica ^(es)*
• espéranto : metafiziko ^(eo)*
• estonien : metafüüsika ^(et)*
• finnois : metafysiikka ^(fi)*
• galicien : metafísica ^(gl)*
• hébreu : מטאפיסיקה ^(he)*
• ido : metafiziko ^(io)*
• italien : metafisica ^(it)*
• japonais : 形而上学 ^(ja)*
• latin : metaphysica ^(la)*
• néerlandais : metafysica ^(nl)*
• occitan : metafisica ^(oc)*
• portugais : metafísica ^(pt)*
• roumain : metafizică ^(ro)*
• russe : метафизика ^(ru)*
• suédois : metafysik ^(sv)*
• tagalog : metapisika ^(tl)*
• tchèque : metafyzika ^(cs)*
• turc : metafizik ^(tr)*
• volapük : metafüd ^(vo)*

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	métaphysique	métaphysiques
	/me.ta.fi.zik/

métaphysique /me.ta.fi.zik/ masculin et féminin identiques

1. Qui relève de la métaphysique.
   • La métaphysique tout entière est attachée à la détermination de l'idée d'infini ; il n'est point de difficulté métaphysique qui ne naisse de l'opposition entre le fini et l'infini. — (Jules Simon, Introduction de: « Œuvres de Descartes », édition Charpentier à Paris, 1845)
   • Car, insoucieux en effet du temps, ivre de vin et de discussions métaphysiques, le Mousse avait visité une à une toutes les fermes du plateau. — (Louis Pergaud, Le retour, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
   • L'absence de droits naturels fit de la liberté un concept juridique, et non métaphysique. En tant que serviteur de Dieu, l'homme n'est ontologiquement rien. — (P.J. Vatikiotis, L'Islam et l'État, 1987, traduction de Odette Guitard, 1992, p.54)
2. (Par extension) (Péjoratif) Qui a un caractère particulièrement abstrait.
   • Dans l’Aurore du 4 septembre 1905, Clemenceau reproche à Jaurès d'embrouiller l'esprit de ses partisans « en des subtilités métaphysiques où ils sont incapables de le suivre » ; il n'y a rien à objecter à ce reproche, sauf l'emploi du mot métaphysique; Jaurès n'est pas plus métaphy­sicien qu'il n'est juriste ou astronome. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.IV, La grève prolétarienne, 1908, p.160)

Synonymes

• abstrait

Traductions

• anglais : metaphysical ^(en)*
• catalan : metafísico ^(ca)* masculin
• espagnol : metafísico ^(es)* masculin
• occitan : metafisic ^(oc)* masculin

Forme de verbe

Conjugaison du verbe métaphysiquer
Indicatif	Présent	je métaphysique
		il/elle/on métaphysique
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je métaphysique
		qu’il/elle/on métaphysique
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) métaphysique

métaphysique /me.ta.fi.zik/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de métaphysiquer.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de métaphysiquer.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de métaphysiquer.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de métaphysiquer.
5. Deuxième personne du singulier de l'impératif de métaphysiquer.

Voir aussi

• ontologie
• métaphysique sur Wikipédia

Références

• TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (métaphysique)