retard

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « retard » Étymologie

Du latin retardatio, retardationis (« retardement », « retard », « délai »). L'histoire du mot est mouvementée (cf. Bouchard, 2008[1]): "retard" n'est populaire que depuis le milieu du XVIIIe siècle, probablement en lien avec la montée de la notion de progrès. Avant ce tournant historique, on a surtout utilisé le terme "retardement", désormais vieilli.

Nom commun

Singulier Pluriel
retard retards
/ʁə.taʁ/

retard /ʁə.taʁ/ masculin

  1. Fait d'arriver, de se produire plus tard que prévu, d’agir trop tard; délai, remise, ralentissement.
    • Veuillez excuser mon retard. -- Vous êtes en retard, nous vous attendons depuis une demi-heure.
    • Votre montre est en retard de deux minutes. -- Le retard de cette pendule est de 59 minutes par jour.
    • Mon train est en retard. -- J’ai été mis en retard par quelqu’un qui m’a dérangé.
    • Vous avez un retard de paiement de dix jours. -- Un débiteur qui est en retard pour payer, qui est en retard.
    1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter) (Éducation)
    • Il est en retard, il devrait déjà être dans la classe supérieure.
    • Je prends du retard à cause des travaux.
    • Il faut agir sans retard.
    • Cela peut causer du retard, des retards.
    • Apporter du retard à quelque chose. (Désuet)
    • Éprouver du retard. (Désuet)
  2. Le retard d’une pendule, d’une montre, Le dispositif qui, dans une pendule, une montre sert à retarder ou à avancer son mouvement.

Synonymes

Antonymes

Apparentés étymologiques

Dérivés

Expressions

Traductions

Mots composés des mêmes lettres que « retard » Anagrammes

Prononciation Prononciation

Voir aussi Voir aussi

Références Références

  1. Julie Bouchard, 2008. Comment le retard vient aux Français. Analyse d’un discours sur la recherche, l’innovation et la compétitivité. 1940-1970. Lille: Septentrion, collection "Information – Communication", 328 pages, isbn=978-2-7574-0032-6. Préface: Pierre Papon, ancien Directeur du CNRS (présentation en ligne: http://juliebouchard.online.fr/)

[modifier] Anglais

Wiki letter w.svg

Origine et histoire de « retard » Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

retard /rɪ.ˈtɑːrd/ (pluriel: - )

  1. Retard.
  2. Attardé mental.

Verbe

retard /Prononciation ?/ transitif

  1. Ruiner.

Dérivés

[modifier] Catalan

Wiki letter w.svg

Nom commun

retard /Prononciation ?/

  1. Retard.

[modifier] Occitan

Wiki letter w.svg

Origine et histoire de « retard » Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

retard

  1. Retard.
Outils personnels
Espaces de noms

Variantes
Actions
Navigation
Contribuer
Aide
Boîte à outils
Autres langues