亥
Caractère[modifier le wikicode]
Étymologie graphique
|
|
|
|
亥 |
| Oracle sur écaille | Ex-voto sur bronze
|
Petit sceau | Écriture Liushutong | Forme actuelle |
- Type : représentation graphique
Tracé du caractère - La signification graphique de ce caractère n’est pas claire, d’autant moins que son sens est très abstrait.
- À l’origine, l’image semble être celle d’un animal non identifié ; mais il se peut que la ressemblance soit accidentelle, et que le caractère soit une symbolisation numérique.
- Les formes des inscriptions sur bronze et du grand sigillaire sont très variées, et illisibles ; certains tracés se rapprochent de celui du cochon entravé (豖), ce qui est à rapprocher du douzième signe du zodiaque chinois.
- Dans sa forme sigillaire, le caractère a été interprété comme représentant deux personnes (人) sous le ciel (亠), préparant une germination (乙) : La douzième heure est, dit la glose, l’heure la plus favorable à la conception, d’où cette interprétation d’un homme et d’une femme s’occupant à engendrer un enfant. Il est possible que cette interprétation découle de la position du caractère dans le cycle journalier, au début de la nuit, avant le caractère du « nouveau-né » marquant la naissance d’un nouveau cycle.
- Signification de base
- La dernière des douze heures des chinois, de neuf à onze heure du soir.
- Voir aussi
- Composés de 亥 dans le ShuoWen : 劾, 閡, 㤥, 駭, 頦, 欬, 侅, 痎, 晐, 郂, 核, 刻, 胲, 骸, 㱾, 該, 咳, 荄
- Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database- Dictionnaire de variantes - Chinese linguipedia - Chinese text project
- Les douze signes du zodiaque chinois
- 1 : 子 Rat. 2 : 丑 Buffle. 3 : 寅 Tigre. 4 : 卯 Lièvre. 5 : 辰 Dragon. 6 : 巳 Serpent. 7 : 午 Cheval. 8 : 未 Chèvre. 9 : 申 Singe. 10 : 酉 Coq. 11 : 戌 Chien. 12: 亥 Cochon.
En composition
À droite : 侅, 该, 咳, 垓, 姟, 孩, 峐, 陔, 骇, 晐, 核, 烗, 胲, 赅, 畡, 硋, 絯, 該, 豥, 賅, 輆, 駭, 骸
En haut : 賌
Classification
- Rangement dans les dictionnaires : Clé : 亠+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 6
- Codage informatique : Unicode : U+4EA5 - Big5 : A5E8 - Cangjie : 卜女竹人 (YVHO) - Quatre coins : 00802
Référence dans les dictionnaires de sinogrammes[modifier le wikicode]
- KangXi: 0088.080
- Morobashi: 00292
- Dae Jaweon: 0186.010
- Hanyu Da Zidian: 10283.050
Chinois[modifier le wikicode]
Sinogramme [modifier le wikicode]
亥
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Prononciation[modifier le wikicode]
Coréen[modifier le wikicode]
Sinogramme [modifier le wikicode]
亥
|
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Prononciation[modifier le wikicode]
- Hangeul : 해
- Romanisation révisée du coréen : hae
- Romanisation McCune-Reischauer : hae
Japonais[modifier le wikicode]
Sinogramme [modifier le wikicode]
亥
- Grade : Niveau 9 (kanji utilisé dans les noms de famille)
- Code JIS X 0208 : 3067 (décimal : 12391)
- Code SKIP : 2-2-4
- On’yomi : ガイ (gai), カイ (kai)
- Kun’yomi : い (i), り* (ri)
- Sens général : douzième signe du zodiaque chinois
Dérivés[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Kanji | 亥 |
|---|---|
| Hiragana | い |
| Transcription | i |
| Prononciation | \i\ |
亥 \i\