刻

Caractère

Tracé du sinogramme

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 刀+6 trait(s) - Nombre total de traits : 8
• Codage informatique : Unicode : U+523B - Code Big5 : A8E8 - Système de saisie Cangjie : 卜人中弓 (YOLN) - Méthode des quatre coins : 0280₀

Références dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0139.140
• Morobashi: 01970
• Dae Jaweon: 0316.050
• Hanyu Da Zidian: 10337.020

Chinois

Nom commun

刻 kè

1. Quart d'heure.
   • 三点一刻。
   • Sān diǎn yī kè.

     Trois heures et quart.

   • 现在是晚上九点一刻。
   • Xiànzài shì wănshàng jiŭ diǎn yī kè.

     (Maintenant,) il est neuf heures et quart du soir.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• /Prononciation ?/ : //
• mandarin
  • Pinyin : kè (ke4), qì (qi4)
  • Wade-Giles : k'o⁴, ch'i⁴
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : haak1, hak1

Japonais

Sinogramme

刻

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• /Prononciation ?/ : //
• on’yomi : こく (koku)
• kun’yomi : きざむ (kizamu), きざみ (kizami), とき (toki)

Coréen (hanja)

Sinogramme

刻

• Hangul : 각
• eumhun : 새길 각
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : gak
  • McCune-Reischauer : kak
  • Yale :

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]