Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Caractère[modifier]

Origine et histoire Étymologie graphique

元 元 元 元
Oracle sur écaille Ex-voto sur bronze Grand sceau Petit sceau Forme actuelle
Type : symbolisation d’un concept
Désigne ce qui est en haut (, ancienne forme de ) de l'homme (représenté par ses jambes ). La tête.
Signification de base 
Au sens figuré : ce qui est en tête, ce qui est premier, ce qui est important.
Dérivation sémantique 
En tête > Commencement > Origine, principe > Puissance cosmique productrice du Ciel et de la Terre
En tête > Premier dans le temps > Aîné > le plus âgé.
En tête > la tête > particule numérale des bœufs immolés.

En composition

À gauche : , , , ,

À droite : , , , , , , , , , , , , , , , , ,

En haut : , , 黿

En bas : , , ,

Entouré :

Encadré :

Gnome-document-open.svg Classification


Référence dans les dictionnaires de sinogrammes[modifier]

  • KangXi: 0123.060
  • Morobashi: 01340
  • Dae Jaweon: 0258.030
  • Hanyu Da Zidian: 10264.060
Tracé du sinogramme

Chinois[modifier]

Étymologie[modifier]

(Nom) Simplification du sinogramme (« cercle »), signifiant la pièce de huit, une pièce de monnaie espagnole ou mexicaine du XVIIe au XIXe siècle valant 8 réaux.

Nom commun[modifier]

  1. Yuan (devise de la République populaire de Chine, excepté à Hong Kong et Macao).
Note[modifier]

Synonymes[modifier]

Prononciation[modifier]

Coréen[modifier]

Sinogramme[modifier]

Références[modifier]

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais[modifier]

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier]

Kanji
Hiragana もと
Romaji moto
Prononciation \mo.to\

\mo.to\

  1. Origine, cause.
  2. Base, fondation.
  3. Coût.
  4. (Finance) Capital.
  5. Principal.

Dérivés[modifier]

Sinogramme[modifier]

  • On’yomi : げん (gen), がん (gan)
  • Kun’yomi : もと (moto), こうべ (koube)