« Gabon » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m robot Ajoute : eo:Gabon |
|||
| Ligne 139 : | Ligne 139 : | ||
* {{T|th}} : {{trad-|th|ประเทศกาบอง}} |
* {{T|th}} : {{trad-|th|ประเทศกาบอง}} |
||
* {{T|tpi}} : {{trad-|tpi|Gabon}} |
* {{T|tpi}} : {{trad-|tpi|Gabon}} |
||
* {{T|ts}} : {{trad-|ts| |
* {{T|ts}} : {{trad-|ts|Gaboni}} |
||
* {{T|tr}} : {{trad+|tr|Gabon}} |
* {{T|tr}} : {{trad+|tr|Gabon}} |
||
* {{T|uk}} : {{trad+|uk|Габон}} |
* {{T|uk}} : {{trad+|uk|Габон}} |
||
| Ligne 509 : | Ligne 509 : | ||
[[Catégorie:Gabon en {{tpi}}|*]] |
[[Catégorie:Gabon en {{tpi}}|*]] |
||
== {{langue|ts}} == |
|||
=== {{S|nom propre|ts}} === |
|||
'''Gabon''' {{pron||ts}} |
|||
# {{pays|ts}} [[#fr|Gabon]] (pays africain). |
|||
[[Catégorie:Gabon en {{ts}}|*]] |
|||
== {{langue|tr}} == |
== {{langue|tr}} == |
||
=== {{S|nom propre|tr}} === |
=== {{S|nom propre|tr}} === |
||
Version du 5 février 2017 à 10:12
Français
Étymologie
- (XVe siècle) Du portugais gabâo, « caban », à cause de la forme de l’estuaire du fleuve Komo qui ressemble à un manteau de marin.
Nom propre
| Invariable |
|---|
| Gabon \ɡa.bɔ̃\ |
Gabon \ɡa.bɔ̃\ masculin
- (Géographie) Pays situé à l’ouest de l’Afrique centrale, et dont la capitale est Libreville.
Gentilés et adjectifs correspondants
Dérivés
Synonymes
Traductions
Pays d’Afrique
- Afrikaans : Gaboen (af)
- Albanais : Gaboni (sq), Gabonia (sq)
- Alémanique : Gabun (*)
- Allemand : Gabun (de)
- Amharique : ጋቦን (am)
- Anglais : Gabon (en)
- Arabe : الغابون (ar)
- Aragonais : Gabón (an)
- Arménien : Գաբոն (hy)
- Aroumain : Gabon
- Asturien : Gabón (ast)
- Azéri : Qabon (az)
- Bambara : Gabon
- Bas allemand : Gabun (nds)
- Bas-saxon néerlandais : Gabon (*)
- Basque : Gabon (eu)
- Bengali : গ্যাবন (bn)
- Biélorusse : Габон (be)
- Biélorusse (tarashkevitsa) : Габон (*)
- Bosniaque : Gabon (bs)
- Breton : Gabon (br)
- Bulgare : Габон (bg)
- Catalan : Gabon (ca)
- Cebuano : Gabon (*)
- Chinois : 加蓬 (zh) Jiāpéng, 加彭 (zh)
- Coréen : 가봉 (ko)
- Cornique : Gabon (kw)
- Croate : Gabon (hr)
- Danois : Gabon (da)
- Dimli (zazaki du Sud) : Gabon
- Divehi : ގެބޯން (dv)
- Espagnol : Gabón (es)
- Espéranto : Gabono (eo)
- Estonien : Gabon (et)
- Finnois : Gabon (fi)
- Francoprovençal : Gabon (*)
- Frison : Gabon (fy)
- Frison saterlandais : Gabun (*)
- Gaélique écossais : Gabon (gd)
- Gaélique irlandais : An Ghabúin (ga)
- Galicien : Gabón (gl)
- Gallois : Gabon (cy)
- Géorgien : გაბონი (ka)
- Grec : Γκαμπόν (el) Gabón
- Créole haïtien : Gabon (*)
- Hébreu : גבון (he)
- Hongrois : Gabon (hu)
- Iakoute : Габон (*)
- Ido : Gabon (io)
- Ilocano : Gabon (*)
- Indonésien : Gabon (id)
- Interlingua : Gabon (ia)
- Interlingue : Gabon (ie)
- Islandais : Gabon (is)
- Italien : Gabon (it)
- Japonais : ガボン (ja) gabon
- Javanais : Gabon (jv)
- Kannara : ಗಬೊನ್ (kn)
- Kapampangan : Gabon (*)
- Kazakh : Ғабон (kk)
- Kikongo : Ngabu (*)
- Kurde : Gabon (ku)
- Latin : Gabonia (la)
- Letton : Gabona (lv)
- Ligure : Gabòn (*)
- Limbourgeois : Gabon (li)
- Lingala : Gabɔ́ (ln)
- Lituanien : Gabonas (lt)
- Lombard : Gabon
- Luxembourgeois : Gabun (lb)
- Macédonien : Габон (mk)
- Malais : Gabon (ms)
- Malayalam : ഗാബോണ് (ml)
- Manipourî de Bishnupriya : গ্যাবন (*)
- Mannois : Gabon (gv)
- Minnan : Gabon
- Mongol : Габон (mn)
- Nahuatl : Gabon (nah)
- Néerlandais : Gabon (nl)
- Norvégien : Gabon (no)
- Norvégien (nynorsk) : Gabon (no)
- Novial : Gabon (*)
- Occitan : Gabon (oc)
- Ossète : Габон (*)
- Ouïghour : گابون (ug)
- Pachto : ګابون (ps)
- Pennsilfaanisch : Gabun (*)
- Persan : گابن (fa)
- Piémontais : Gabòn (*)
- Polonais : Gabon (pl)
- Portugais : Gabão (pt)
- Quechua : Gabun (qu)
- Roumain : Gabon (ro)
- Russe : Габон (ru)
- Same du Nord : Gabon (*)
- Samogitien : Gabuons (*)
- Sanskrit : गाबोन (sa)
- Sarde : Gabòn
- Serbe : Габон (sr)
- Serbo-croate : Gabon (sh)
- Sicilien : Gabon (scn)
- Slovaque : Gabon (sk)
- Slovène : Gabon (sl)
- Suédois : Gabon (sv)
- Swahili : Gabon (sw)
- Tadjik : Габон (tg)
- Tagalog : Gabon (tl)
- Tamoul : காபோன் (ta)
- Tatar de Crimée : Gabon (*)
- Tchèque : Gabon (cs)
- Tchouvache : Габон (*)
- Thaï : ประเทศกาบอง (th)
- Tok pisin : Gabon (tpi)
- Tsonga : Gaboni (ts)
- Turc : Gabon (tr)
- Ukrainien : Габон (uk)
- Vénitien : Gabon (vec)
- Vietnamien : Gabon (vi)
- Volapük réformé : Gabunän (vo)
- Waray (Philippines) : Gabon (*)
- Wolof : Gaboŋ (wo)
- Yiddish : גאבאן (yi)
- Yoruba : Gàbọ̀n
- Zélandais : Gabon (*)
Voir aussi
- Gabon sur l’encyclopédie Wikipédia
Anglais
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Aroumain
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Bambara
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Basque
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Bosniaque
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Breton
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Catalan
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Cebuano
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Cornique
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Croate
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Danois
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Dimli (zazaki du Sud)
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Estonien
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Finnois
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Francoprovençal
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Frison
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Gaélique écossais
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Gallois
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Créole haïtien
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Hongrois
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Ido
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Ilocano
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Indonésien
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Interlingua
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Interlingue
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Islandais
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Italien
Étymologie
- (Date à préciser) Du portugais gabâo.
Nom propre
| Invariable |
|---|
| Gabon \ˈɡa.bon\ |
Gabon \ˈɡa.bon\ masculin
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Gentilés et adjectifs correspondants
Voir aussi
- Gabon sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- Annexe:Pays et leurs gentilés en italien
Javanais
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Kapampangan
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Kurde
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Limbourgeois
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Lombard
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Malais
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Mannois
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Minnan
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Nahuatl central
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Néerlandais
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Gabon [Prononciation ?] »
Norvégien
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Norvégien (nynorsk)
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Novial
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Occitan
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Polonais
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Gabon [Prononciation ?] »
Roumain
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Same du Nord
Nom propre
Gabon /Prononciation ?/
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Bas-saxon néerlandais
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Serbo-croate
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Sicilien
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Slovaque
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Slovène
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
| Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Gabon | — | — |
| Accusatif | Gabon | — | — |
| Génitif | Gabona | — | — |
| Datif | Gabonu | — | — |
| Instrumental | Gabonom | — | — |
| Locatif | Gabonu | — | — |
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Suédois
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Swahili
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Tagalog
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Tatar de Crimée
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Tchèque
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « Gabon [Prononciation ?] »
Tok pisin
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Turc
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Vénitien
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Vietnamien
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Waray (Philippines)
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Zélandais
Nom propre
Gabon \Prononciation ?\
- (Géographie) Gabon (pays africain).
Catégories :
- français
- Noms propres en français
- Pays en français
- Traductions en nahuatl
- Gabon en français
- anglais
- Noms propres en anglais
- Pays en anglais
- Gabon en anglais
- aroumain
- Noms propres en aroumain
- Pays en aroumain
- Gabon en aroumain
- bambara
- Noms propres en bambara
- Pays en bambara
- Gabon en bambara
- basque
- Noms propres en basque
- Pays en basque
- Gabon en basque
- bosniaque
- Noms propres en bosniaque
- Pays en bosniaque
- Gabon en bosniaque
- breton
- Noms propres en breton
- Pays en breton
- Gabon en breton
- catalan
- Noms propres en catalan
- Pays en catalan
- Gabon en catalan
- cebuano
- Noms propres en cebuano
- Pays en cebuano
- Gabon en cebuano
- cornique
- Noms propres en cornique
- Pays en cornique
- Gabon en cornique
- croate
- Noms propres en croate
- Pays en croate
- Gabon en croate
- danois
- Noms propres en danois
- Pays en danois
- Gabon en danois
- dimli (zazaki du Sud)
- Noms propres en dimli (zazaki du Sud)
- Pays en dimli (zazaki du Sud)
- Gabon en dimli (zazaki du Sud)
- estonien
- Noms propres en estonien
- Pays en estonien
- Gabon en estonien
- finnois
- Noms propres en finnois
- Pays en finnois
- Gabon en finnois
- francoprovençal
- Noms propres en francoprovençal
- Pays en francoprovençal
- Gabon en francoprovençal
- frison
- Noms propres en frison
- Pays en frison
- Gabon en frison
- gaélique écossais
- Noms propres en gaélique écossais
- Pays en gaélique écossais
- Gabon en gaélique écossais
- gallois
- Noms propres en gallois
- Pays en gallois
- Gabon en gallois
- créole haïtien
- Noms propres en créole haïtien
- Pays en créole haïtien
- Gabon en créole haïtien
- hongrois
- Noms propres en hongrois
- Pays en hongrois
- Gabon en hongrois
- ido
- Noms propres en ido
- Pays en ido
- Gabon en ido
- ilocano
- Noms propres en ilocano
- Pays en ilocano
- Gabon en ilocano
- indonésien
- Noms propres en indonésien
- Pays en indonésien
- Gabon en indonésien
- interlingua
- Noms propres en interlingua
- Pays en interlingua
- Gabon en interlingua
- interlingue
- Noms propres en interlingue
- Pays en interlingue
- Gabon en interlingue
- islandais
- Noms propres en islandais
- Pays en islandais
- Gabon en islandais
- italien
- Mots en italien issus d’un mot en portugais
- Noms propres en italien
- Pays en italien
- Gabon en italien
- javanais
- Noms propres en javanais
- Pays en javanais
- Gabon en javanais
- kapampangan
- Noms propres en kapampangan
- Pays en kapampangan
- Gabon en kapampangan
- kurde
- Noms propres en kurde
- Pays en kurde
- Gabon en kurde
- limbourgeois
- Noms propres en limbourgeois
- Pays en limbourgeois
- Gabon en limbourgeois
- lombard
- Noms propres en lombard
- Pays en lombard
- Gabon en lombard
- malais
- Noms propres en malais
- Pays en malais
- Gabon en malais
- mannois
- Noms propres en mannois
- Pays en mannois
- Gabon en mannois
- minnan
- Noms propres en minnan
- Pays en minnan
- Gabon en minnan
- nahuatl central
- Noms propres en nahuatl central
- Pays en nahuatl central
- Gabon en nahuatl central
- néerlandais
- Noms propres en néerlandais
- Pays en néerlandais
- Gabon en néerlandais
- norvégien
- Noms propres en norvégien
- Pays en norvégien
- Gabon en norvégien
- norvégien (nynorsk)
- Noms propres en norvégien (nynorsk)
- Pays en norvégien (nynorsk)
- Gabon en norvégien (nynorsk)
- novial
- Noms propres en novial
- Pays en novial
- Gabon en novial
- occitan
- Noms propres en occitan
- Pays en occitan
- Gabon en occitan
- polonais
- Noms propres en polonais
- Pays en polonais
- Gabon en polonais
- roumain
- Noms propres en roumain
- Pays en roumain
- Gabon en roumain
- same du Nord
- Noms propres en same du Nord
- Pays en same du Nord
- Gabon en same du Nord
- bas-saxon néerlandais
- Noms propres en bas-saxon néerlandais
- Pays en bas-saxon néerlandais
- Gabon en bas-saxon néerlandais
- serbo-croate
- Noms propres en serbo-croate
- Pays en serbo-croate
- Gabon en serbo-croate
- sicilien
- Noms propres en sicilien
- Pays en sicilien
- Gabon en sicilien
- slovaque
- Noms propres en slovaque
- Pays en slovaque
- Gabon en slovaque
- slovène
- Noms propres en slovène
- Pays en slovène
- Gabon en slovène
- suédois
- Noms propres en suédois
- Pays en suédois
- Gabon en suédois
- swahili
- Noms propres en swahili
- Pays en swahili
- Gabon en swahili
- tagalog
- Noms propres en tagalog
- Pays en tagalog
- Gabon en tagalog
- tatar de Crimée
- Noms propres en tatar de Crimée
- Pays en tatar de Crimée
- Gabon en tatar de Crimée
- tchèque
- Noms propres en tchèque
- Pays en tchèque
- Gabon en tchèque
- tok pisin
- Noms propres en tok pisin
- Pays en tok pisin
- Gabon en tok pisin
- turc
- Noms propres en turc
- Pays en turc
- Gabon en turc
- vénitien
- Noms propres en vénitien
- Pays en vénitien
- Gabon en vénitien
- vietnamien
- Noms propres en vietnamien
- Pays en vietnamien
- Gabon en vietnamien
- waray (Philippines)
- Noms propres en waray (Philippines)
- Pays en waray (Philippines)
- Gabon en waray (Philippines)
- zélandais
- Noms propres en zélandais
- Pays en zélandais
- Gabon en zélandais