Wiktionnaire:Liste de tous les modèles/Basque

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Cette page recense les différents modèles utilisés dans la langue basque. Les tableaux ont été importés du wiktionnaire basque.

Noms (modèles génériques)[modifier le wikicode]

{{eu-décl-nom-ani}}[modifier le wikicode]

Modèle générique de déclinaison des substantifs animés en basque. Ce modèle ne doit jamais être utilisé dans les articles, sauf cas vraiment exceptionnel d'irrégularité complète. Il comprend 15 cas.

{{eu-décl-nom-pr-ani}}[modifier le wikicode]

Modèle générique de déclinaison des noms propres animés en basque. Ce modèle ne doit jamais être utilisé dans les articles, sauf cas vraiment exceptionnel d'irrégularité complète. Il comprend 16 cas (le causatif est en plus par rapport aux noms communs).

{{eu-décl-nom-ina}}[modifier le wikicode]

Modèle générique de déclinaison des substantifs inanimés en basque. Ce modèle ne doit jamais être utilisé dans les articles, sauf cas vraiment exceptionnel d'irrégularité complète. Il comprend 17 cas.

{{eu-décl-nom-pr-ina}}[modifier le wikicode]

Modèle générique de déclinaison des noms propres inanimés en basque. Ce modèle ne doit jamais être utilisé dans les articles, sauf cas vraiment exceptionnel d'irrégularité complète. Il comprend 17 cas.

Noms (modèles pour les articles)[modifier le wikicode]

{{eu-décl-animé}}[modifier le wikicode]

Modèle à utiliser dans les articles pour décliner les noms communs animés. Il y a trois possibilités :

  1. Le mot se termine par une voyelle (sauf le -a), on utilisera les paramètres ab=1|kb=1.
  2. Le mot se termine par une consonne (sauf le -r), on utilisera les paramètres kb=1|kon=1.
  3. Le mot se termine par un -r, on utilisera le paramètre rr=1.
{{eu-décl-animé
|ab=1|kb=1 (pour les mots se terminant par une voyelle, sauf le -a)
|kb=1|kon=1 (pour les mots se terminant par une consonne, sauf le -r)
|rr=1 (pour les mots se terminant par un -r)

|pl=oui (paramètre à rajouter si le mot n’a pas de pluriel)
}}

{{eu-décl-animé-a}}[modifier le wikicode]

Modèle à utiliser dans les articles pour décliner les noms communs animés se terminant par un -a. Les paramètres sont les suivants :

{{eu-décl-animé-a
| rad=<radical du mot sans le -a>
| aa=1
| pl=oui (paramètre à rajouter si le mot n’a pas de pluriel)
}}

{{eu-décl-pr-animé}}[modifier le wikicode]

Modèle à utiliser dans les articles pour décliner les noms propres animés. Il y a trois possibilités :

  1. Le mot se termine par une voyelle (sauf le -a), on utilisera le paramètre bk=1.
  2. Le mot se termine par une consonne (sauf le -r), on utilisera le paramètre kk=1.
  3. Le mot se termine par un -r, on utilisera le paramètre r=1.
{{eu-décl-pr-animé
|bk=1 (pour les mots se terminant par une voyelle, sauf le -a)
|kk=1 (pour les mots se terminant par une consonne, sauf le -r)
|r=1 (pour les mots se terminant par un -r)
}}

{{eu-décl-pr-animé-a}}[modifier le wikicode]

Modèle à utiliser dans les articles pour décliner les noms propres animés se terminant par un -a. Les paramètres sont les suivants :

{{eu-décl-pr-animé-a
| rad=<radical du mot sans le -a>
| aa=1
}}

{{eu-décl-inanimé}}[modifier le wikicode]

Modèle à utiliser dans les articles pour décliner les noms communs inanimés. Il y a trois possibilités :

  1. Le mot se termine par une voyelle (sauf le -a), on utilisera les paramètres av=1|kv=1.
  2. Le mot se termine par une consonne (sauf le -r), on utilisera les paramètres kv=1|ko=1.
  3. Le mot se termine par un -r, on utilisera le paramètre r=1.
{{eu-décl-inanimé
|av=1|kv=1 (pour les mots se terminant par une voyelle, sauf le -a)
|kv=1|ko=1 (pour les mots se terminant par une consonne, sauf le -r)
|r=1 (pour les mots se terminant par un -r)

|pl=oui (paramètre à rajouter si le mot n’a pas de pluriel)
}}

{{eu-décl-inanimé-a}}[modifier le wikicode]

Modèle à utiliser dans les articles pour décliner les noms communs inanimés se terminant par un -a. Les paramètres sont les suivants :

{{eu-décl-inanimé-a
| rad=<radical du mot sans le -a>
| a=1
| pl=oui (paramètre à rajouter si le mot n’a pas de pluriel)
}}

{{eu-décl-pr-inanimé}}[modifier le wikicode]

Modèle à utiliser dans les articles pour décliner les noms propres inanimés. Il y a trois possibilités :

  1. Le mot se termine par une voyelle (sauf le -a), on utilisera le paramètre bk=1.
  2. Le mot se termine par une consonne (sauf le -r), on utilisera le paramètre kk=1.
  3. Le mot se termine par un -r, on utilisera le paramètre r=1.
{{eu-décl-pr-inanimé
|bk=1 (pour les mots se terminant par une voyelle, sauf le -a)
|kk=1 (pour les mots se terminant par une consonne, sauf le -r)
|r=1 (pour les mots se terminant par un -r)
}}

{{eu-décl-pr-inanimé-a}}[modifier le wikicode]

Modèle à utiliser dans les articles pour décliner les noms propres inanimés se terminant par un -a. Les paramètres sont les suivants :

{{eu-décl-pr-inanimé-a
| rad=<radical du mot sans le -a>
| a=1
}}

{{eu-décl-langue}}[modifier le wikicode]

Modèle à utiliser dans les articles pour décliner les noms de langue ne se terminant pas par un -a. Il y a trois possibilités :

  1. Le mot se termine par une voyelle (sauf le -a), on utilisera les paramètres av=1|kv=1.
  2. Le mot se termine par une consonne (sauf le -r), on utilisera les paramètres kv=1|ko=1.
  3. Le mot se termine par un -r, on utilisera le paramètre r=1.
{{eu-décl-langue
|av=1|kv=1 (pour les mots se terminant par une voyelle, sauf le -a)
|kv=1|ko=1 (pour les mots se terminant par une consonne, sauf le -r)
|r=1 (pour les mots se terminant par un -r)

|pl=oui (paramètre à rajouter si le mot n’a pas de pluriel)
}}

{{eu-décl-langue-a}}[modifier le wikicode]

Modèle à utiliser dans les articles pour décliner les noms de langue se terminant par un -a. Les paramètres sont les suivants :

{{eu-décl-langue-a
| rad=<radical du mot sans le -a>
| a=1
| pl=oui (paramètre à rajouter si le mot n’a pas de pluriel)
}}

Voir aussi[modifier le wikicode]