Wiktionnaire:Proposer un mot/janvier 2020

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Page mensuelle des mots proposés en janvier 2020. Page précédente : décembre 2019Page suivante : février 2020Modifier ce cadre




Chapitre XIX du livre d’Albert Cohen « Le livre de ma mère », cinquième paragraphe: « Faiseurs de chichis, prétentieux nains juchés sur leurs hauts talons [...], tout persuadés de l’importance de leur pouahsie. — message non signé de Brimbelles (d · c) du 2 janvier 2020 à 12:28

Mot ajouté : pouahsie --Arcuz (discuter ?) 20 mars 2020 à 12:48 (UTC)[répondre]

La locution « vice solitaire » mérite sans doute une entrée dans « notre » Wix : on trouve qq occurrences dans Wikisource (cf. https://fr.wikisource.org/w/index.php?sort=relevance&search=%22vice+solitaire%22&title=Sp%C3%A9cial:Recherche&profile=advanced&fulltext=1&advancedSearch-current=%7B%7D&ns102=1&ns112=1&ns0=1 ) et il existe déjà une entrée « plaisir solitaire ». Alphabeta (discussion) 2 janvier 2020 à 14:27 (UTC)[répondre]

fait Entrée créée : merci de relire. Alphabeta (discussion) 3 janvier 2020 à 10:45 (UTC)[répondre]

Voyez powder horn (image et définition). Renard Migrant (discussion) 4 janvier 2020 à 18:56 (UTC)[répondre]

J’ai ajouté dans l’entrée powder horn#en un lien vers l’article w:en:powder horn qui est à consulter. Alphabeta (discussion) 6 janvier 2020 à 14:05 (UTC)[répondre]
…tandis que w:fr:corne à poudre n’est qu’une redi pointant sur w:fr:corne (biologie)#Contenant, section où l’on ne trouve que ces maigres renseignements : « La corne à poudre était un récipient contenant la poudre noire pour recharger une arquebuse. » Alphabeta (discussion) 6 janvier 2020 à 15:04 (UTC)[répondre]

se poser en rival[modifier le wikicode]

On cherchait infructueusement la locution 'se poser en rival'. Probablement quelqu'un des créateurs de Wiktionnaire pourrait l'ajouter.

La locution se trouve en CNRTL, sous le mot rival, section C.

(Commentaire fait par l’IP 164.15.244.49 - 7 janvier 2020 à 08:12)

Chez les ascomycètes (Commentaire fait par l’IP 196.69.112.180 - 7 janvier 2020 à 14:09)

Voir w:Neurchi. J'ai la flemme de le faire maintenant. Si quelqu'un le fait avant moi tant mieux, sinon je le ferai quand j'aurai le temps. — Dara8 janvier 2020 à 13:07 (UTC)[répondre]

terme biologique (Commentaire fait par l’IP 193.56.244.75 - 9 janvier 2020 à 09:30)

NB : wikt:en:pseudospeciation#English existe. Alphabeta (discussion) 9 janvier 2020 à 14:55 (UTC)[répondre]
…ainsi que w:en:pseudospeciation ; mais cet article encyclopédique n’a pas d’interwiki français… Alphabeta (discussion) 9 janvier 2020 à 14:59 (UTC)[répondre]

On trouve aussi l’orthographe pseudo-spéciation, ainsi que l’orthographe pseudo-speciation en anglais. Lmaltier (discussion) 12 janvier 2020 à 12:58 (UTC)[répondre]

moteur brushless (Commentaire fait par l’IP 193.56.244.75 - 9 janvier 2020 à 09:32)

Dans la Pédia, w:fr:moteur brushless est une redi pointant sur w:fr:moteur sans balais. Alphabeta (discussion) 9 janvier 2020 à 15:15 (UTC)[répondre]

L’entrée

reste à créer alors qu’il existe une entrée

Alphabeta (discussion) 9 janvier 2020 à 12:25 (UTC)[répondre]

fait Fait : entrée créée. On rappelle que dans la Pédia l’article correspondant est bien w:fr:Ciguë aquatique=w:fr:ciguë aquatique. J’ai aussi créé une redi w:fr:Cigüe aquatique=w:fr:cigüe aquatique pointant sur w:fr:Ciguë aquatique=w:fr:ciguë aquatique. Alphabeta (discussion) 11 janvier 2020 à 14:40 (UTC)[répondre]

Je propose la création d'un mot que je n'ai pas trouvé sur le Wikitionnaire, il s'agit du mot russe « Мучать » qui signifie torturer, faire souffrir, tourmenter. Tout juste inscrit je ne sais pas comment faire pour l'ajouter moi-même, si un russophone passe par là...

Merci. — message non signé de Wiki contributeur 2 (d · c) du 9 janvier 2020 à 12:28

Notification @Pom445 : C’est une suggestion pour toi ! Sebleouf (discussion) 9 janvier 2020 à 12:58 (UTC)[répondre]
Conflit d’accès. NB : wikt:en:мучать#Russian existe. Alphabeta (discussion) 9 janvier 2020 à 13:00 (UTC)[répondre]
fait--Pom445 (discussion) 9 janvier 2020 à 16:40 (UTC)[répondre]

La serrure centrale, un peu plus grande que les autres, avait une variure en forme de croix. — (Patrick Cavenair, Fusion froide, De Boree Eds, 16 mai 2019, ISBN 2812925280) (Commentaire fait par l’IP 2a01:cb19:39:b400:98ee:5a36:1f8d:a116)

Ajout de la référence complète. Lepticed7 (Venez tcharer !) 12 janvier 2020 à 11:21 (UTC)[répondre]
Voir [1] : on trouve deux (2) occurrences de variure dans Wikipédia, en rapport avec la serrurerie. Alphabeta (discussion) 14 janvier 2020 à 13:19 (UTC)[répondre]

en juif : Locution adverbiale[modifier le wikicode]

Voir l'entrée manger en juif et la Discussion:manger en juif

Je n'ai pas le temps tout de suite mais j'y reviendrai si personne ne crée l'entrée Sourire


WikiLucas (🖋️) 14 janvier 2020 à 20:39 (UTC)[répondre]

fait FaitWikiLucas (🖋️) 26 janvier 2020 à 01:30 (UTC)[répondre]

Dixit le président aujourd'hui... mais qu'est-ce que ça veut dire? Aller lentement ? (Commentaire fait par l’IP Peter 111 - 14 janvier 2020 à 22:02)

J’ai créé la page, à améliorer. Lmaltier (discussion) 15 janvier 2020 à 18:39 (UTC)[répondre]
Je viens d’ajouter dans l’entrée « patachon » un lien vers l’article w:fr:patachon. Si ça peut aider… Alphabeta (discussion) 16 janvier 2020 à 15:38 (UTC) [répondre]
On préfère donner le lien http://www.leparisien.fr/politique/mais-que-veut-dire-patachonner-utilise-mardi-par-emmanuel-macron-14-01-2020-8235999.php . Alphabeta (discussion) 17 janvier 2020 à 13:28 (UTC)[répondre]
Le terme « patachonner » a été employé par le président de la République française Emmanuel Macron en déplacement à Pau le mardi 14 janvier 2020, lors d’une « prise de bec » avec un enseignant. Alphabeta (discussion) 17 janvier 2020 à 13:32 (UTC)[répondre]
C’est abracadabrantesque. --Basbu (discussion) 17 janvier 2020 à 15:00 (UTC)[répondre]
Et quelle « bravitude » chez chacun des deux protagonistes de la joute verbale… Sourire Alphabeta (discussion) 17 janvier 2020 à 15:19 (UTC)[répondre]
Chez leurs nègres, surtout… --Basbu (discussion) 17 janvier 2020 à 15:40 (UTC)[répondre]

espèce de poisson anguiforme qui vit dans le sable sous-marin. (Commentaire fait par l’IP 176.133.161.109 - 15 janvier 2020 à 17:40)

NB : chez nos amis de la Pédia, w:fr:hétérocongre=w:fr:Hétérocongre est une redirection pointant sur w:fr:heterocongrinae=w:fr:Heterocongrinae. Alphabeta (discussion) 16 janvier 2020 à 12:35 (UTC)[répondre]

Objet mathématique permettant de decrire les interactions entre les particules subatomiques. (Commentaire fait par l’IP 92.129.51.33)

Voir w:fr:amplituèdre chez nos amis de WP. J’ai donc corrigé « == amplituedre == » en « == amplituèdre == ». Alphabeta (discussion) 17 janvier 2020 à 12:49 (UTC)[répondre]
J’ai mentionné amplituèdre (sous forme de lien rouge) dans l’entrée « -èdre ». Alphabeta (discussion) 17 janvier 2020 à 14:33 (UTC)[répondre]

L’entrée

reste à créer alors qu’il existe une entrée

Alphabeta (discussion) 17 janvier 2020 à 14:46 (UTC)[répondre]

Au passage : c’est le deuxième cas dans le mois : voir #ciguë aquatique (§ 9 du mois). Alphabeta (discussion) 17 janvier 2020 à 14:47 (UTC)[répondre]
fait Fait : ai créé « boîte aux lettres morte (D H L) ». Alphabeta (discussion) 27 janvier 2020 à 19:16 (UTC)[répondre]

Au-delà ou au-dessus de la dialectique. Vision plus thomiste que moniste. (Commentaire fait par l’IP 92.184.108.238 - 19 janvier 2020 à 07:57)

Je suis Pour Pour la création d’une entrée « analectique (D H L) » dans notre Wix : il existe un article w:fr:analectique dans la Pédia. Alphabeta (discussion) 20 janvier 2020 à 15:03 (UTC)[répondre]

La canthopexie est une technique destinée à remettre en tension le tendon canthal externe par un lifting canthal qui va ainsi changer la forme des yeux. La canthopexie est soit réparatrice (suite à une malformation, un accident ou post-opératoire) ou esthétique (amélioration de la tension de la paupière inférieure); il s'agit là de retendre et de fixer sur le bord orbitaire de l'oeil la paupière inférieure. (Commentaire fait par l’IP 134.157.254.96 - 21 janvier 2020 à 16:25)

Confer w:fr:Canthus#Chirurgie du canthus :

Il peut être opéré chirurgicalement. La canthoplastie recrée un nouveau ligament palpébral solide et la canthopexie remet en tension le ligament de soutien de la paupière[1].

Alphabeta (discussion) 21 janvier 2020 à 16:37 (UTC)[répondre]

Chez nos amis anglais voir wikt:en:canthopexy (« The surgical repositioning of the corners of the eyes. »). Alphabeta (discussion) 22 janvier 2020 à 13:28 (UTC)[répondre]

Rue de la Sansonnet ?[modifier le wikicode]

Que signifie: dans rue de la sansonnet à Auvers sur Oise le mot Sansonnet? — — message non signé de 86.68.179.226 (d · c)

Un rue où y’a des sansonnets, ou alors un rue où il faut frapper aux portes pour obtenir un interlocuteur (parce qu’il n’y a pas de sonnettes)--Basbu (discussion) 26 janvier 2020 à 16:48 (UTC)[répondre]

C’est une blessure du nerf, provoquée par la compression ou le cisaillement.

Il survient notamment en cas de compression sous plâtre : c'est une dégénérescence distale du nerf après la compression et qui, après levée de la compression, récupère très lentement avec une poussée axonale d’un millimètre par jour, parfois incomplète

Il n'existe aucun système individuel de classification d'un axonotmésis (ou blessure des nerfs). La plupart des systèmes tentent de juger le degré d'une blessure par ces symptômes, son pronostic et sa pathologie. En 1941, Seddon intronise une classification des axonotmésis basés sur trois principaux types de blessure des fibres nerveuses et s'il y a continuité des nerfs.

Le stade 1 correspond à une neurapraxie dont la récupération est rapide. Le stade 2 correspond à l’axonotmésis pour lequel la perte de la conduction est prolongée. Le stade 3 correspond au neurotmésis qui est une perte définitive de la conduction.

(Commentaire fait par l’IP 2a01:cb08:5f9:9300:152d:c36d:c389:53ad - 25 janvier 2020 à 20:49)

NB : w:fr:axonotmésis existe. Alphabeta (discussion) 26 janvier 2020 à 17:19 (UTC)[répondre]
…ainsi que wikt:en:axonotmesis#English. Alphabeta (discussion) 26 janvier 2020 à 17:23 (UTC)[répondre]

C’est une blessure du nerf, provoquée par la compression ou le cisaillement.

Il survient notamment en cas de compression sous plâtre : c'est une dégénérescence distale du nerf après la compression et qui, après levée de la compression, récupère très lentement avec une poussée axonale d’un millimètre par jour, parfois incomplète

Il n'existe aucun système individuel de classification d'un axonotmésis (ou blessure des nerfs). La plupart des systèmes tentent de juger le degré d'une blessure par ces symptômes, son pronostic et sa pathologie. En 1941, Seddon intronise une classification des axonotmésis basés sur trois principaux types de blessure des fibres nerveuses et s'il y a continuité des nerfs.

Le stade 1 correspond à une neurapraxie dont la récupération est rapide. Le stade 2 correspond à l’axonotmésis pour lequel la perte de la conduction est prolongée. Le stade 3 correspond au neurotmésis qui est une perte définitive de la conduction.

(Commentaire fait par l’IP 2a01:cb08:5f9:9300:152d:c36d:c389:53ad - 25 janvier 2020 à 20:51)

NB : wikt:en:neurotmesis#English existe. Alphabeta (discussion) 26 janvier 2020 à 18:33 (UTC)[répondre]

« expérence »[modifier le wikicode]

expérer à quelque chose . Souhaiter, désirer quelque chose (Commentaire fait par l’IP 41.78.138.64 - 28 janvier 2020 à 19:37)

Je suppose que vous avez voulu dire espérer et espérance. Alphabeta (discussion) 29 janvier 2020 à 13:15 (UTC)[répondre]
Admissible, d’après ce que je trouve sur le Google Books. J’arrive pas à me décider si c’est une erreur vraiment courante ou une ancienne orthographe?--Basbu (discussion) 29 janvier 2020 à 15:27 (UTC)[répondre]
Mais on écrivait plutôt expérance (Philippe Desportes, 1576). --Basbu (discussion) 29 janvier 2020 à 19:08 (UTC)[répondre]
Ce serait fautif du point de vue étymologique, parce que le latin est spero (et non expero). Renard Migrant (discussion) 30 janvier 2020 à 23:32 (UTC)[répondre]
Très franchement, j’en sais rien, mais y’a plein de citations pour.--Basbu (discussion) 30 janvier 2020 à 23:52 (UTC)[répondre]

On propose que soit créé une entrée

dans le WT. Il existe déjà un article

dans WP. Et il existe aussi une entrée

dans le WT. Alphabeta (discussion) 30 janvier 2020 à 12:15 (UTC)[répondre]

On propose que soit créée une entrée

car il existe déjà une entrée

Alphabeta (discussion) 31 janvier 2020 à 17:31 (UTC)[répondre]

Voir aussi :
Alphabeta (discussion) 31 janvier 2020 à 17:37 (UTC)[répondre]