formo

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Espagnol[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Conjugaison du verbe formar
Indicatif Présent (yo) formo
(tú) formo
(vos) formo
(él/ella/usted) formo
(nosostros-as) formo
(vosostros-as) formo
(os) formo
(ellos-as/ustedes) formo
Imparfait (yo) formo
(tú) formo
(vos) formo
(él/ella/usted) formo
(nosostros-as) formo
(vosostros-as) formo
(os) formo
(ellos-as/ustedes) formo
Passé simple (yo) formo
(tú) formo
(vos) formo
(él/ella/usted) formo
(nosostros-as) formo
(vosostros-as) formo
(os) formo
(ellos-as/ustedes) formo
Futur simple (yo) formo
(tú) formo
(vos) formo
(él/ella/usted) formo
(nosostros-as) formo
(vosostros-as) formo
(os) formo
(ellos-as/ustedes) formo

formo \Prononciation ?\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de formar.

Espéranto[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin forma.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif formo
\ˈfor.mo\
formoj
\ˈfor.moj\
Accusatif formon
\ˈfor.mon\
formojn
\ˈfor.mojn\
voir le modèle

formo \ˈfor.mo\ mot-racine UV

  1. Forme.

Dérivés[modifier le wikicode]

Académique:

Verbes:

Autres:

  • forma PIVE,RV
  • -forma RV
  • formado PIVE,RV (= formigo PIVE)
  • formaĵo PIVE = formitaĵo PIVE,RV
  • formaĵa RV
  • formanto PIVE
  • formiĝo PIVE
  • formilo, formujo PIVE,RV
  • deformebla PIVE
  • reformo PIVE
  • reformado PIVE
  • reformemo PIVE
  • reformismo PIVE,RV
  • reformisto PIVE,RV
  • senforma PIVE
  • transformo PIVE,RV
  • transformaĵo PIVE
  • transformado PIVE
  • transformiĝo PIVE
  • transformilo PIVE,RV = transformatoro PIVE
    • adapta transformilo PIVE
    • instrumenta transformilo PIVE
    • energitransformilo PIVE
    • izoltransformilo PIVE
  • transformismo PIVE,RV
  • transformisto PIVE
  • belforma PIVE
  • diversforma PIVE
  • duforma PIVE
  • duformeco PIVE
  • duformismo PIVE
  • karesformo PIVE,RV
  • kultivoformo PIVE
  • longforma PIVE
  • milforma PIVE
  • miksforma PIVE
  • ondoformo PIVE
  • plenforma PIVE, RV
  • praformo PIVE
  • plurforma PIVE
  • plurformeco PIVE
  • plurformismo PIVE
  • stadiformo PIVE
  • unuforma PIVE,RV
  • unuformeco PIVE
  • vivoformo RV
  • diferenciala formo PIVE,RV
  • hermita formo RV

Eo-reformo1895.svg Proposition de réforme rejetée de 1895[modifier le wikicode]

  • form/o \ˈfor.mo\ : le radical serait resté identique, il n'y aurait plus d'accusatif et le pluriel serait form/i \ˈfor.mi\.

Prononciation[modifier le wikicode]

  • (Région à préciser) : écouter « formo [ˈfor.mo] »

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • formo sur Wikipédia (en espéranto) Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier le wikicode]

Vocabulaire:

Ido[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin forma.

Nom commun [modifier le wikicode]

formo \ˈfɔr.mɔ\

  1. Forme.
  2. Conformation.

Latin[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De forma (« forme, conformation, figure, façon, manière »).

Verbe [modifier le wikicode]

formō, infinitif : formāre, parfait : formāvī, supin : formātum \Prononciation ?\ transitif (conjugaison)

  1. Façonner, représenter, figurer.
    • materia, quam fingit et format effectio, Cicéron : la matière que moule et met en forme la force motrice.
  2. Façonner, faire, travailler, dresser, instruire.
    • oratoris est formare orationem, Cicéron : c'est à l'orateur de donner un corps au discours.
  3. Former dans son esprit, concevoir, imaginer.
    • formare consilium : concevoir un dessein.
  4. Composer, écrire.
    • si quid res exigeret, Latine formabat, Suetone : quand les circonstances l'exigeaient, il écrivait en latin.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés[modifier le wikicode]

Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Tchèque[modifier le wikicode]

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

formo \Prononciation ?\

  1. Vocatif singulier de forma.