hang

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : Hàng, Hang, Háng, hãng, hăng, hạng, háng

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

(2000). Mot du dialecte de Berne qui signifie main.

Nom commun[modifier]

Singulier Pluriel
hang hanghang
\ɑ̃ɡ\ \ɑ̃.ɡɑ̃ɡ\
Hang

hang (h aspiré) \ɑ̃ɡ\ masculin

  1. (Musique) Instrument à percussion formé de deux coupoles métalliques bosselées et creusées.
    • Ce joueur de hang était particulièrement drôle.

Prononciation[modifier]

Voir aussi[modifier]

  • hang sur Wikipédia Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier]

  • Cet article comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article de Wikipédia en français : hang, sous licence CC-BY-SA.

Afrikaans[modifier]

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe[modifier]

hang

  1. Suspendre.
  2. Pendre, retomber.

Synonymes[modifier]

Anglais[modifier]

Étymologie[modifier]

Ce verbe résulte de la fusion des verbes en anglo-saxon hōn (« pendre »), et hangian (« pendre »).

Verbe[modifier]

Temps Forme
Infinitif to hang
\Prononciation ?\
Présent simple,
3e pers. sing.
hangs
Prétérit hanged
Participe passé hanged
Participe présent hanging
voir conjugaison anglaise

hang \hæŋ\

  1. Pendre.
  2. Poser du papier peint
  3. (Populaire) Traîner

Dérivés[modifier]

  • hang up — Raccrocher le téléphone

Nom commun[modifier]

Singulier Pluriel
hang
\hæŋ\
hangs
\hæŋz\

hang \hæŋ\

  1. (Musique) Hang.

Prononciation[modifier]

  • États-Unis (Californie) : écouter « hang [hæŋ] »

Voir aussi[modifier]

  • Hang sur Wikipédia (en anglais) Wikipedia-logo-v2.svg

Estonien[modifier]

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier]

hang \Prononciation ?\

  1. (Météorologie) Congère.

Hongrois[modifier]

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier]

hang \hɒŋ\

  1. Voix.

Néerlandais[modifier]

Nom commun[modifier]

Nombre Singulier Pluriel
Nom hang -
Diminutif - -

hang \Prononciation ?\

  1. Penchant, attirance.
  • De hang naar luxe.
    Le penchant pour le luxe.

Forme de verbe[modifier]

hang \Prononciation ?\

  1. Première personne du singulier du présent de hangen.

Prononciation[modifier]


Vietnamien[modifier]

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier]

hang \haŋ˦\

  1. Caverne; grotte.
  2. Antre; tanière; terrier; gîte; trou; repaire.

Prononciation[modifier]

  • Nord du Vietnam (Hanoï) : [haŋ˦]
  • Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : [ɦaŋ˦]

Paronymes[modifier]

Anagrammes[modifier]


Références[modifier]