pad

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : Pad, Pád, pád

Conventions internationales[modifier | modifier le wikicode]

Symbole[modifier | modifier le wikicode]

pad

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du paumarí.

Références[modifier | modifier le wikicode]

Afrikaans[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

pad \Prononciation ?\

  1. Chemin, route, voie.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Anglais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

(XVIe siècle) (nom commun) : Du bas-allemand.
(XVIe siècle) (verbe) : Probablement du moyen néerlandais paden.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
pad
\pæd\
pads
\pædz\

pad \pæd\

  1. Bloc de papier.
  2. Coussinet.
  3. Jambière.
  4. Serviette hygiénique.
  5. Plage (pour contacts et autre connexions électriques / électroniques)

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Verbe[modifier | modifier le wikicode]

Temps Forme
Infinitif to pad
\pæd\
Présent simple,
3e pers. sing.
pads
\pædz\
Prétérit padded
\pæd.ɪd\
Participe passé padded
\pæd.ɪd\
Participe présent padding
\pæd.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

pad \pæd\ transitif ou intransitif

  1. Rembourrer quelque chose.
  2. Rembourrer.

Néerlandais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
(Nom 2) Du moyen néerlandais pat, du germanique occidental *patha-.

Nom commun 1[modifier | modifier le wikicode]

Nombre Singulier Pluriel
Nom pad padden
Diminutif padje padjes
Een pad.

pad féminin

  1. (Biologie) Crapaud.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Hyperonymes[modifier | modifier le wikicode]

Hyponymes[modifier | modifier le wikicode]

Nom commun 2[modifier | modifier le wikicode]

Nombre Singulier Pluriel
Nom pad paden
Diminutif paadje paadjes
Een pad.

pad neutre

  1. Sentier.
    • Een pad inslaan.
      Prendre un sentier.
    • Op het pad in het bos kwam Roodkapje de wolf tegen.
      Sur le sentier dans le bois, Chaperon rouge rencontra le loup.
    • Het pad van de deugd bewandelen.
      Suivre le chemin de la vertu.
    • Platgetreden paden volgen.
      Suivre les sentiers battus.
    • Het pad effenen voor iemand.
      Frayer le chemin à quelqu’un.
  2. (Figuré) Chemin
    • iemand op het rechte pad zetten : mettre qn. sur le droit chemin
  3. (Informatique) Chemin.
    • Padnaam.
      Chemin d’accès.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Hyponymes[modifier | modifier le wikicode]

Hyperonymes[modifier | modifier le wikicode]

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

  • pad sur Wikipédia (en néerlandais) Wikipedia-logo-v2.svg

Références[modifier | modifier le wikicode]

  • Cet article est adapté ou copié (en partie ou en totalité) de l’article du Wiktionnaire en néerlandais, sous licence CC-BY-SA-3.0 : pad, mais a pu être modifié depuis.

Vieux haut allemand[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

pad masculin

  1. Chemin.

Variantes[modifier | modifier le wikicode]

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

  • Rudolf SchützeichelAlthochdeutsches Wörterbuch, Max Niemeyer Verlag, Tübingen, 1989, 4e édition revue