bad

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : BAD, Bad, bád, båd, bað, bæð

Conventions internationales[modifier | modifier le wikicode]

Symbole[modifier | modifier le wikicode]

bad

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 des langues bandas.

Références[modifier | modifier le wikicode]

Afar[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

bad /Prononciation ?/

  1. monde.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Afrikaans[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

bad /Prononciation ?/

  1. bain, baignoire.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Allemand[modifier | modifier le wikicode]

Forme de verbe[modifier | modifier le wikicode]

bad /Prononciation ?/

  1. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de baden.

Anglais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

(Adjectif 1, Adverbe) Du moyen anglais badde.
(Adjectif 2) Probablement un calque de certaines langues ouest-africaines dans lesquelles un mot pour « mauvais » peut s’utiliser comme un intensif, justement comme bad en créole du Guyana et baad en krio[1].

Adjectif 1[modifier | modifier le wikicode]

Nature Forme
Positif bad
/ˈbæd/
Comparatif worse
/ˈwɝs/ ou /ˈwɜːs/
Superlatif worst
/ˈwɝst/ ou /wɜːst/

bad /ˈbæd/

  1. Mauvais.

Antonymes[modifier | modifier le wikicode]

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Adjectif 2[modifier | modifier le wikicode]

Nature Forme
Positif bad
/ˈbæd/
Comparatif badder
/ˈbæd.ɚ/ ou /ˈbæd.ə/
Superlatif baddest
/ˈbæd.ɪst/

bad /ˈbæd/

  1. (Populaire) Formidable.

Adverbe[modifier | modifier le wikicode]

bad /ˈbæd/

  1. (Familier) Mal.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Antonymes[modifier | modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier | modifier le wikicode]

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

  • Royaume-Uni (Londres) : écouter « bad [bæd] »
  • États-Unis (Californie) : écouter « bad [bæd] »

Références[modifier | modifier le wikicode]

  1. Jack Sidnell, African American Vernacular English

Danois[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

bad /Prononciation ?/ masculin

  1. Bain.

Norvégien[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

bad /Prononciation ?/ masculin

  1. Bain.

Néerlandais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

bad /bad/

  1. Bain.

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

  • Pays-Bas  : écouter « bad [bad] »

Suédois[modifier | modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

bad /bɑːd/ neutre

  1. Bain.

Forme de verbe[modifier | modifier le wikicode]

bad /Prononciation ?/

  1. Prétérit de be.

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]