sei
Conventions internationales
Symbole
sei
- Modèle:linguistique Code ISO 639-3 du seri.
Références
- Documentation for ISO 639 identifier: sei, SIL International, 2024
Allemand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Forme de verbe
Mode ou temps |
Personne | Forme |
---|---|---|
Présent | 1re du sing. | ich bin |
2e du sing. | du bist | |
3e du sing. | er ist | |
Prétérit | 1re du sing. | ich war |
Subjonctif II | 1re du sing. | ich wäre |
Impératif | 2e du sing. | sei! |
2e du plur. | seid! | |
Participe passé | gewesen | |
Auxiliaire | sein | |
voir conjugaison allemande |
sei \Prononciation ?\
- Du verbe sein à la deuxième personne du singulier au présent de l’impératif.
- Sei stark! : « Sois fort ! »
Prononciation
- Allemagne (Berlin) : écouter « sei [Prononciation ?] »
Anagrammes
Ancien français
Étymologie
Nom commun
sei \Prononciation ?\ féminin
Variantes
Dérivés dans d’autres langues
- Français : soif
Pronom
sei \Prononciation ?\
- (Surtout Picardie, Normandie, anglo-normand) Variante de soi.
- Despoille sei si entre el lit — (Partonopeus de Blois, manuscrit de la Bibliothèque apostolique vaticane. 1175-1200. Fol. 7r.)
- Il se déshabille, puis il entre dans le lit
- Despoille sei si entre el lit — (Partonopeus de Blois, manuscrit de la Bibliothèque apostolique vaticane. 1175-1200. Fol. 7r.)
Anagrammes
Références
- (soif) Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (seit)
Basque
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
sei \´s̺ei\
- six.
Adjectif numéral
sei \´s̺ei\
- six.
Dérivés
Précédé de 5. bost |
Nombres en basque | Suivi de 7. zazpi |
---|
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « sei [Prononciation ?] »
- Espagne (Saint-Sébastien) : écouter « sei [Prononciation ?] »
Corse
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif numéral
sei \ˈse.i\
- Six.
Italien
Cardinaux en italien
100 | cento |
---|---|
200 | duecento |
300 | trecento |
400 | quattrocento |
500 | cinquecento |
600 | seicento |
700 | settecento |
800 | ottocento |
900 | novecento |
1 000 | mille |
---|---|
2 000 | duemila |
3 000 | tremila |
4 000 | quattromila |
5 000 | cinquemila |
6 000 | seimila |
7 000 | settemila |
8 000 | ottomila |
9 000 | novemila |
1 000 000 = 1 0001+1 | milione | 1 000 × 1 000 000 = 1 0001+2 | miliardo |
---|---|---|---|
1 000 0002 = 1 0001+3 | — | 1 000 × 1 000 0002 = 1 0001+4 | — |
1 000 0003 = 1 0001+5 | — | 1 000 × 1 000 0003 = 1 0001+6 | — |
1 000 0004 = 1 0001+7 | — | 1 000 × 1 000 0004 = 1 0001+8 | — |
1 000 0005 = 1 0001+9 | — | 1 000 × 1 000 0005 = 1 0001+10 | — |
1 000 0006 = 1 0001+11 | — | 1 000 × 1 000 0006 = 1 0001+12 | — |
1 000 0007 = 1 0001+13 | — | 1 000 × 1 000 0007 = 1 0001+14 | — |
1 000 0008 = 1 0001+15 | — | 1 000 × 1 000 0008 = 1 0001+16 | — |
1 000 0009 = 1 0001+17 | — | 1 000 × 1 000 0009 = 1 0001+18 | — |
Étymologie
- (Nom, Adjectif) Du latin sĕx.
- (Forme de verbe) Du latin sum. Cette forme dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de essere.
Nom commun
sei \ˈsɛi\ masculin invariable
Adjectif numéral
sei \ˈsɛi\ invariable
- Six.
Apparentés étymologiques
Variantes dialectales
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe essere | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | |
(tu) sei | ||
sei \ˈsei\
- Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de essere.
- Sei strano.
- Tu es étrange.
- Sei strano.
Voir aussi
- SEI sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- sei dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Norvégien
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
sei \Prononciation ?\ masculin
- Lieu noir (poisson de nom scientifique Polliachus virens).
Norvégien (nynorsk)
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
sei \Prononciation ?\ masculin
- Lieu noir (poisson de nom scientifique Polliachus virens).
Scots
Étymologie
- De l’vieil anglais sēon.
Verbe
ti sei \sʌj\
- (Borders) Voir.
- A cin sei ee.
- Je peux te voir.
- A cin sei ee.
Tourangeau
Étymologie
- (Date à préciser) Du latin sitis (« soif »).
Nom commun
sei \se\ féminin
- Soif.
- J'avions ters sei.
- Nous avions très soif.
- J'avions ters sei.
Variantes
Catégories :
- conventions internationales
- Symboles en conventions internationales
- allemand
- Formes de verbes en allemand
- ancien français
- Mots en ancien français issus d’un mot en latin
- Noms communs en ancien français
- Pronoms en ancien français
- basque
- Noms communs en basque
- Adjectifs numéraux en basque
- Nombres en basque
- corse
- Adjectifs numéraux en corse
- italien
- Mots en italien issus d’un mot en latin
- Supplétions en italien
- Lemmes en italien
- Noms communs en italien
- Adjectifs numéraux en italien
- Formes de verbes en italien
- norvégien
- Noms communs en norvégien
- Poissons en norvégien
- norvégien (nynorsk)
- Noms communs en norvégien (nynorsk)
- Poissons en norvégien (nynorsk)
- scots
- Mots en scots issus d’un mot en vieil anglais
- Verbes en scots
- tourangeau
- Mots en tourangeau issus d’un mot en latin
- Noms communs en tourangeau