tre

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : trè, tré, trê, trë, trẻ, trẽ, trề, trễ, trệ, tře, tré-

Conventions internationales[modifier]

Symbole[modifier]

tre

  1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du tarangan oriental.


Voir aussi[modifier]

  • tre sur Wikipédia Article sur Wikipédia

Références[modifier]

Albanais[modifier]

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif numéral[modifier]

tre

  1. Trois.

Synonymes[modifier]

Prononciation[modifier]

Breton[modifier]

Étymologie[modifier]

Du vieux breton et du moyen breton tre.
À comparer avec les mots trai en gallois, tryg en cornique (sens identique).

Nom commun[modifier]

tre \ˈtʁeː\ masculin

  1. Marée descendante, reflux.

Variantes[modifier]

Synonymes[modifier]

Antonymes[modifier]

Prononciation[modifier]

Dérivés[modifier]

Anagrammes[modifier]

Cornique[modifier]

Étymologie[modifier]

À comparer avec les mots tref en gallois, trev en breton, treibh en gaélique, treb- en gaulois.

Nom commun[modifier]

tre \Prononciation ?\ féminin (pluriel trevow)

  1. Ville.

Danois[modifier]

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif numéral[modifier]

tre

  1. Trois.

Anagrammes[modifier]

Espéranto[modifier]

Étymologie[modifier]

Du français très.

Adverbe[modifier]

tre \Prononciation ?\

  1. Très.
    • Mi estas tre malsata, do donu al mi grandan tranĉon de pico.
    J’ai très faim, donc donne moi une grande part de pizza.

Italien[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin tres.

Adjectif numéral[modifier]

tre \tre\ invariable

  1. Trois.
  2. (Figuré) Trois : petit nombre indéterminé.

Apparentés étymologiques[modifier]

Variantes dialectales[modifier]

Napolitain[modifier]

Wiki letter w.svg

Étymologie[modifier]

Du latin tres.

Adjectif numéral[modifier]

tre

  1. Trois. Le chiffre.

Néo-araméen assyrien[modifier]

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif numéral[modifier]

tre \Prononciation ?\

  1. Deux.
Note[modifier]

Forme du dialecte d’Urmia parlé en Arménie. L’orthographe latine est celle en usage dans les années 1930.

Références[modifier]

  • Q. I. Marogulov, Grammaire néo-syriaque pour écoles d’adultes (dialecte d’Urmia), traduction d’Olga Kapeliuk, Geuthner, Paris, 1976

Norvégien[modifier]

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier]

tre neutre

Singulier Pluriel
Indéfini tre trær
Défini treet trærne
  1. Bois.
  2. Arbre.

Adjectif numéral[modifier]

tre

  1. Trois.

Prononciation[modifier]


Anagrammes[modifier]

Suédois[modifier]

Étymologie[modifier]

Voir l'allemand drei, le néerlandais drie, l'anglais three.

Adjectif numéral[modifier]

tre

  1. Trois.

Apparentés étymologiques[modifier]

Prononciation[modifier]

Prononciation manquante. (Ajouter)

Vietnamien[modifier]

Étymologie[modifier]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier]

tre

  1. (Botanique) Bambou.
    • thế chẻ tre
      Avance impétueuse;
    • Tóc rễ tre
      Cheveux très raides; baguettes de tambour;
    • tre già măng mọc
      Les vieilles générations sont tenues à être remplacées par les jeunes.

Prononciation[modifier]

Paronymes[modifier]

Références[modifier]

Vénitien[modifier]

Étymologie[modifier]

Du latin tres.

Adjectif numéral[modifier]

Singulier Pluriel
Masculin -
\ \
tri
\tri \
ou tre
\tre\
ou \trɛ\
Féminin -
\ \
tre
\tre \
ou \trɛ \

tre \tre\ ou \trɛ\

  1. Trois. Le chiffre.
    • Tri mas·ci e tre fémene. (Tre mas·ci bien aussi) - Trois mâles et trois femelles.
  2. Trois. Petit nombre indéterminé.
    • I xe tri pasi par nar là. - Il y a trois pas pour aller là.

Apparentés étymologiques[modifier]

Précédé
de du,
Cardinaux en vénitien Suivi
de quatro