suspension

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De suspendre.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
suspension suspensions
\sys.pɑ̃.sjɔ̃\

suspension \sys.pɑ̃.sjɔ̃\ féminin

  1. Action de suspendre ; état d’une chose suspendue.
    • La suspension d’un pendule. - Le point de suspension d’une balance.
  2. (Physique) État de particules qui sont mêlées à un fluide sans être dissoutes par lui.
    • Cette substance est en suspension dans l’eau,
  3. (Physique) Mélange de particules dans un fluide de cette nature.
    • La barbotine est une suspension d’alumine dans de l’eau.
    • Un coup de poussière est l’explosion d’une suspension d’alumine dans l’air.
  4. (Pharmacologie) Forme galénique dans laquelle le principe actif non soluble mis en suspension (au sens physique du terme).
    • L'Amoxicilline pédiatrique est sous forme de suspension buvable aromatisée.
  5. Appareil suspendu au plafond, qui supporte une lampe, des lampes.
    • D'abord, et surtout, c'était la salle à manger, avec en son milieu une longue table de chêne blond éclairée par une suspension de cuivre habillé d'un abat-jour en porcelaine surmonté d'une grosse boule colorée que l'on appelait « le monte-baisse ». — (Claude Brahic, Emma, la fille des Cévennes, TDO Éditions, 2017, chap. 4-1)
  6. (Mécanique) Ensemble des organes qui servent, sur un véhicule (voiture, camion, moto, bicyclette, etc.) à amortir les chocs et à améliorer la tenue de route.
    • La suspension de cette voiture est excellente.
    • Les premières fourches à suspension apparurent sur les bicyclettes en 1989.
  7. (Figuré) Surséance, cessation momentanée.
    • La suspension de l’exécution d’un jugement. - Suspension de poursuites. - La suspension des paiements.
  8. Action d’interdire pour un temps à un fonctionnaire public l’exercice de ses fonctions.
    • Il a été prononcé contre cet avoué une suspension de trois mois.
  9. (Grammaire) Sens interrompu brusquement et qui n’est pas achevé.
    • La suspension, dans l’écriture, dans l’impression, se marque par une suite de points.
  10. (Mathématiques) Construction topologique définie par écrasement des extrémités d'un cylindre.

Dérivés[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

  • Aide sur le thésaurus suspension figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : automobile.

Traductions[modifier le wikicode]

Traductions à trier[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin suspendere.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
suspension
\Prononciation ?\
suspensions
\Prononciation ?\

suspension \Prononciation ?\

  1. Suspension.

Holonymes[modifier le wikicode]

(Automobile)

Hyponymes[modifier le wikicode]

Suédois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Commun Indéfini Defini
Singulier suspension suspensionen
Pluriel suspensioner suspensionerna

suspension \Prononciation ?\ commun

  1. Suspension, cessation momentanée.
  2. (Physique) Suspension.
  3. (Mathématiques) Suspension.

Dérivés[modifier le wikicode]