弱
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Caractère [modifier]
Classification
- Rangement dans les dictionnaires : Clé : 弓+7 trait(s) - Nombre total de traits : 10
- Codage informatique : Unicode : U+5F31 - Code Big5 : AE7A - Système de saisie Cangjie : 弓一弓戈一 (NMNIM) - Méthode des quatre coins : 17127
Références dans les dictionnaires de sinogrammes
- KangXi: 0358.240
- Morobashi: 09791'
- Dae Jaweon: 0675.170
- Hanyu Da Zidian: 20996.160
En composition
Chinois [modifier]
Sinogramme
弱
 |
Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Prononciation
Japonais [modifier]
Sinogramme
弱
|
Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Prononciation
- on’yomi : じゃく (jaku), にゃく (nyaku)
- kun’yomi : よわい (yowai), よわる (yowaru), よわまる (yowamaru)
Dérivés
- 弱い yowai : faible
- 弱火 yowabi : feu doux
- 弱腰 yowagoshi : lâcheté
- 弱気 yowaki : faiblesse de caractère, timidité
- 弱体 jakutai : instable, faible
- 弱点 jakuten : point faible
- 病弱 byōjaku : de santé fragile
- 薄弱 hakujaku : faible, peu solide
- 貧弱 hinjaku : pauvre, chétif, maigre
- 虚弱 kyojaku : faible, chétif
- 軟弱 nanjaku : faiblesse, débilité
- 柔弱 nyūjaku : faiblesse, mollesse
- 衰弱 suijaku : épuisement, faiblesse, s’affaiblir
- 軟弱 yawarakai : mou, tendre, souple
Références
- Dictionnaire des kanji japonais [[1]]
Coréen (hanja) [modifier]
Sinogramme
弱
|
Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en coréen (hanja). Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Prononciation
- Hangul : 약
- Romanisation révisée du coréen : yak
- McCune-Reischauer : yak
- Yale : ayk
