赤
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Ce caractère est également une clé de sinogrammes. Pour les informations liées à son usage de clef, voir la page dédiée à la clef.
Sommaire |
[modifier] Caractère
[modifier]
Classification
- Rangement dans les dictionnaires : Clé : 赤+0 trait(s) - Nombre total de traits : 7
- Codage informatique : Unicode : U+8D64 - Code Big5 : A8AA - Système de saisie Cangjie : 土中弓金 (GLNC) - Méthode des quatre coins : 40331
Références dans les dictionnaires de sinogrammes
- KangXi: 1213.220
- Morobashi: 36993
- Dae Jaweon: 1680.120
- Hanyu Da Zidian: 53506.010
[modifier] En composition
[modifier] Chinois
Nom commun
赤 chì (7 traits, radical 155)
Dérivés
Prononciation
- mandarin
- Pinyin : cè (ce4), chì (chi4)
- Wade-Giles : ts'e4, ch'ih4
- Yale :
- cantonais
[modifier] Coréen (hanja)
| Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Prononciation
- Hangul : 적
- eumhun : 븕을
- Romanisation révisée du coréen : jeok
- McCune-Reischauer : chŏk
- Yale : cek
[modifier] Japonais
Étymologie
- Étymologie manquante. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Le caractère viens du caractère chinois archaïque pour le rouge, la prononciation courante (de type kun) semble par contre typiquement japonaise.
Nom commun
| Mot | 赤 |
|---|---|
| Kana | あか |
| Transcription | aka |
赤 /a.ka/
- (Registre neutre) Rouge.
- 赤 が すき だ。(aka ga suki da) : J'aime le rouge.
Note
- 赤い : rouge (adjectif).
Dérivés
Prononciation
[modifier] Nom
- /a.ka/
- Japan : écouter « 赤 »
[modifier] Caractère
- on’yomi : せき (seki), しゃく (shaku)
- kun’yomi (* = lecture nanori) : あか (aka), あかい (akai)