Réunion
[modifier] Français
Étymologie
- Par décret du 23 Mars 1793, en pleine Révolution française, la Convention nationale a décidé d'abandonner l'ancien nom d' île Bourbon (qui faisait référence à la famille royale, les Bourbon) pour le changer en île de la Réunion. Ce choix a sans doute été fait pour commémorer la réunion de la foule parisienne avec la garde nationale lors de la prise des Tuileries, le 10 Août 1792.
Nom propre
| Invariable |
|---|
| Réunion /ʁe.y.njɔ̃/ |
Réunion féminin
- (Géographie) Île de l’océan Indien, à l’est de Madagascar et à l’ouest de Maurice.
- (Géographie) La région ou le département d’outre-mer français constitué(e)(s) par cette île.
- La Réunion est un département français.
Synonymes
- (Ancien nom) île Bourbon
- La Réunion
Gentilés et adjectifs correspondants
Traductions
- afrikaans : Réunion (af)
- albanais tosk : Réunion (*)
- allemand : Réunion (de)
- anglais : Réunion (en)
- arabe : ريونيون (ar)
- aragonais : Reunión (an)
- aroumain : Réunion (*)
- asturien : Reunión (ast)
- basque : Réunion (eu)
- bas allemand : Réunion (nds)
- : Réunion (*)
- bosniaque : Reunion (bs)
- breton : Reunion (br)
- bulgare : Реюнион (bg) (Rejunion)
- cantonais : 留尼旺 (*)
- catalan : Reunió (ca)
- cébouano : Réunion (*)
- chinois : 留尼汪 (zh) (liúníwāng)
- coréen : 레위니옹 (ko) (rewiniong)
- cornique : Réunion (kw)
- croate : Réunion (hr)
- danois : Réunion (da)
- divehi : ރިޔޫނިއަން (dv)
- espagnol : Reunión (es)
- espéranto : Reunio (eo)
- estonien : Réunion (et)
- finnois : Réunion (fi)
- francoprovençal : Rèunion (*)
- gaélique écossais : Réunion (gd)
- galicien : Reunión (gl)
- gallois : Réunion (cy)
- géorgien : რეუნიონი (ka) (Reunioni)
- grec : Ρεϊνιόν (el) (Reínión)
- hébreu : ראוניון (he)
- hindi : रेयूनियों (hi) (Reyūniyoṃ)
- hongrois : Réunion (hu)
- ido : Réunion (io)
- indonésien : Réunion (id)
- interlingua : Réunion (ia)
- islandais : Réunion (is)
- italien : Riunione (it)
- japonais : レユニオン (ja) (reyunion)
- javanais : Reunion (jv)
- kurde : Réunion (ku)
- latin : Reunio (la)
- letton : Reinjona (lv)
- ligure : Réunion (*)
- lituanien : Reunionas (lt)
- luxembourgeois : Réunion (lb)
- macédonien : Реинион (mk)
- manipourî de Bishnupriya : রিইউনিয়ন (*)
- marathe : रेयूनियों (mr) (Reyūniyoṃ)
- minnan : Réunion (zh-min-nan)
- néerlandais : Réunion (nl)
- norvégien : Réunion (no)
- norvégien (nynorsk) : Réunion (nn)
- novial : Reunion (*)
- occitan : Reünion (oc)
- ourdou : غے یونیوں (ur)
- persan : رئونیون (fa)
- pitcairnais : Réunion (*)
- polonais : Reunion (pl)
- portugais : Reunião (pt)
- quechua : Riyunyun (qu)
- roumain : Réunion (ro)
- russe : Реюньон (ru) (reyunion)
- same du Nord : Reuion (*)
- serbe : Реинион (sr) (Reunion)
- serbo-croate : Reunion (sh)
- sicilien : Riunioni (scn)
- slovaque : Réunion (sk)
- slovène : Reunion (sl)
- suédois : Réunion (sv)
- swahili : Réunion (sw)
- tagalog : Réunion (tl)
- tamoul : ரீயூனியன் (ta)
- tchèque : Réunion (cs)
- thaï : เรอูนียง (th)
- turc : Reunion (tr)
- ukrainien : Реюньйон (uk) (Rejun’jon), Реюніон (uk) (Rejunion)
- vénitien : Réunion (*)
- vietnamien : Réunion (vi)
- wallon : Reyunion (wa)
- waray : Réunion (*)
- wolof : Reiñõo (wo)
- wu : 莱尤尼拥岛 (*)
Holonymes
Méronymes
Prononciation
- France (Paris) : écouter « Réunion [ʁe.y.njɔ̃] »
Voir aussi
- La Réunion sur Wikipédia

[modifier] Afrikaans
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Albanais tosk
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Allemand
Nom propre
| Cas / Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | Réunion | - |
| Accusatif | Réunion | - |
| Génitif | Réunions | - |
| Datif | Réunion | - |
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Anglais
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Aroumain
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Basque
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Bas allemand
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Bavarois
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Cébouano
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Cornique
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Croate
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Danois
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Estonien
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Finnois
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Gaélique écossais
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Gallois
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Hongrois
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Ido
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Indonésien
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Interlingua
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Islandais
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Kurde
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Ligure
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Luxembourgeois
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Minnan
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Néerlandais
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Norvégien
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Norvégien (nynorsk)
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Pitcairnais
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Roumain
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Slovaque
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Suédois
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Swahili
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Tagalog
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Tchèque
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Vénitien
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Vietnamien
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
[modifier] Waray
Nom propre
Réunion /Prononciation ?/
- Réunion (département français d’outre-mer).
- français
- Noms propres en français
- Départements de France en français
- Départements d’outre-mer en français
- Îles de France en français
- Régions de France en français
- afrikaans
- Noms propres en afrikaans
- Départements de France en afrikaans
- Îles en afrikaans
- albanais tosk
- Noms propres en albanais tosk
- Départements de France en albanais tosk
- Îles en albanais tosk
- allemand
- Noms propres en allemand
- Départements de France en allemand
- Îles en allemand
- anglais
- Noms propres en anglais
- Départements de France en anglais
- Îles en anglais
- aroumain
- Noms propres en aroumain
- Départements de France en aroumain
- Îles en aroumain
- basque
- Noms propres en basque
- Départements de France en basque
- Îles en basque
- bas allemand
- Noms propres en bas allemand
- Départements de France en bas allemand
- Îles en bas allemand
- bavarois
- Noms propres en bavarois
- Départements de France en bavarois
- Îles en bavarois
- cébouano
- Noms propres en cébouano
- Départements de France en cébouano
- Îles en cébouano
- cornique
- Noms propres en cornique
- Départements de France en cornique
- Îles en cornique
- croate
- Noms propres en croate
- Départements de France en croate
- Îles en croate
- danois
- Noms propres en danois
- Départements de France en danois
- Îles en danois
- estonien
- Noms propres en estonien
- Départements de France en estonien
- Îles en estonien
- finnois
- Noms propres en finnois
- Départements de France en finnois
- Îles en finnois
- gaélique écossais
- Noms propres en gaélique écossais
- Départements de France en gaélique écossais
- Îles en gaélique écossais
- gallois
- Noms propres en gallois
- Départements de France en gallois
- Îles en gallois
- hongrois
- Noms propres en hongrois
- Départements de France en hongrois
- Îles en hongrois
- ido
- Noms propres en ido
- Départements de France en ido
- Îles en ido
- indonésien
- Noms propres en indonésien
- Départements de France en indonésien
- Îles en indonésien
- interlingua
- Noms propres en interlingua
- Départements de France en interlingua
- Îles en interlingua
- islandais
- Noms propres en islandais
- Départements de France en islandais
- Îles en islandais
- kurde
- Noms propres en kurde
- Départements de France en kurde
- Îles en kurde
- ligure
- Noms propres en ligure
- Départements de France en ligure
- Îles en ligure
- luxembourgeois
- Noms propres en luxembourgeois
- Départements de France en luxembourgeois
- Îles en luxembourgeois
- minnan
- Noms propres en minnan
- Départements de France en minnan
- Îles en minnan
- néerlandais
- Noms propres en néerlandais
- Départements de France en néerlandais
- Îles en néerlandais
- norvégien
- Noms propres en norvégien
- Départements de France en norvégien
- Îles en norvégien
- norvégien (nynorsk)
- Noms propres en norvégien (nynorsk)
- Départements de France en norvégien (nynorsk)
- Îles en norvégien (nynorsk)
- pitcairnais
- Noms propres en pitcairnais
- Départements de France en pitcairnais
- Îles en pitcairnais
- roumain
- Noms propres en roumain
- Départements de France en roumain
- Îles en roumain
- slovaque
- Noms propres en slovaque
- Départements de France en slovaque
- Îles en slovaque
- suédois
- Noms propres en suédois
- Départements de France en suédois
- Îles en suédois
- swahili
- Noms propres en swahili
- Départements de France en swahili
- Îles en swahili
- tagalog
- Noms propres en tagalog
- Départements de France en tagalog
- Îles en tagalog
- tchèque
- Noms propres en tchèque
- Départements de France en tchèque
- Îles en tchèque
- vénitien
- Noms propres en vénitien
- Départements de France en vénitien
- Îles en vénitien
- vietnamien
- Noms propres en vietnamien
- Départements de France en vietnamien
- Îles en vietnamien
- waray
- Noms propres en waray
- Départements de France en waray
- Îles en waray