absolu

Français

Étymologie

Du latin absolutus, participe passé du verbe absolvere qui signifie « détacher de », « séparer de », « achever ».

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	absolu /ap.sɔ.ly/	absolus /ap.sɔ.ly/
Féminin	absolue /ap.sɔ.ly/	absolues /ap.sɔ.ly/

absolu

1. Complet, sans restriction.
   • C'est dire que nos banques devraient cesser de vivre sous l’empire d'un monopole aussi absolu qu’injuste et funeste. — (Michel Gustave Partounau du Puynode, De la monnaie, du crédit et de l'impôt, page V, 1853)
   • Nécessité absolue.
   • Commandement absolu.
   • Souverain absolu, maître absolu.
2. (Politique) Qui a le pouvoir absolu ; souverain, sans contrôle, en parlant d'une autorité, d'un État.
   • Monarchie absolue.
3. Impérieux, entier.
   • […] et ils savent combiner, dans leurs discours pompeux, fougueux et nébuleux, l'intransigeance la plus absolue avec l'op­portunisme le plus souple. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.IV, La grève prolétarienne, 1908, p.159)
   • Cet homme est absolu dans tout ce qu’il veut.
   • Parler d’un ton absolu.
   • Un caractère absolu.
4. Total, sans exception.
   • Une impossibilité absolue.
   • Il y a peu de vérités absolues.
   • C’est le calme absolu.
5. (Chimie) Pur, en parlant d’un alcool.
6. (Mathématiques) (Physique) (Philosophie) (Linguistique) Qui n’est pas relatif, qui fait sens par lui-même et non par rapport à quelque chose.
   • « Homme » est un terme absolu, « père » est un terme relatif.
   • Le zéro absolu est la température théorique la plus basse pouvant exister ; il vaut environ -273.15 degrés Celsius.
7. (Linguistique) Dans lequel le complément habituel ou logique est absent, en parlant de l’emploi d’un verbe ou d’un nom.
   • Dans « il mange bien, il boit bien », « mange » et « boit » sont d’un emploi absolu.
8. (Linguistique) Qui n’est régi par aucun mot exprimé dans la proposition, en parlant d’un ablatif ou d’un génitif.
9. (Cosmologie) Qui est indépendant de tout repère conventionnel.
10. (Philosophie) Se dit de qui a en soi sa raison d'être et qui n'a besoin ni pour être conçu ni pour exister d'aucune autre chose.
    • L’Être absolu de qui tout dépend, c’est à dire à quoi tout autre être est relatif : Dieu.

Antonymes

• relatif (6)

Dérivés

• absolument

Expressions

• dans l’absolu

Traductions

• anglais : absolute ^(en)* (1, 2, 3, 4, 6, 10)
• arabe : مُطْلَق ^(ar)*
• catalan : absolut ^(ca)*
• espagnol : absoluto ^(en)*
• espéranto : kompleta ^(eo)*
• galicien : absoluto ^(gl)*
• grec : απόλυτος ^(el)* (apόlitos)
• ido : absoluta ^(io)*
• indonésien : absolut ^(id)*, mutlak ^(id)*
• persan : مطلق ^(fa)*
• portugais : absoluto ^(pt)*
• russe : абсолютный ^(ru)*

Nom commun

Singulier	Pluriel
absolu	absolus
/ap.sɔ.ly/

absolu /ap.sɔ.ly/ masculin

1. (Philosophie) Ce qui existe indépendamment de toute condition.
   • L’absolu.
   • La philosophie de l’absolu.

Traductions

• anglais : absolute ^(en)*
• galicien : absoluto ^(gl)*
• russe : абсолют ^(ru)*

Prononciation

• /ap.sɔ.ly/
• France  :  écouter « absolu  »
  

  

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (absolu), mais l’article a pu être modifié depuis.