accentuer

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Verbe 1.2.1 Traductions 1.3 Prononciation 1.3.1 Homophones 1.4 Références

[modifier] Français

Étymologie

(XII ^e siècle) Voir accent. Aussi du latin accentuare.

Verbe

accentuer /ak.sɑ̃.tɥe/ transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Marquer d’un accent.
   • On accentue ce mot, ce mot s’accentue, doit être accentué de telle manière.
   • Vous avez bien accentué, mal accentué.
   • Les grammairiens d’Alexandrie furent les premiers à accentuer les mots grecs.
2. Prononcer suivant les règles de l’accent tonique, et par extension Prononcer avec netteté, avec force.
   • Cet acteur accentue parfaitement.
   • Il faut accentuer davantage ce mot, cette phrase.
3. Se prend quelquefois en mauvaise part.
   • Cet homme est fatigant, il accentue tout ce qu’il dit.
   • Syllabe accentuée, La syllabe d’un mot sur laquelle porte l’accent tonique.
   • Cette langue est fort accentuée, L’accent tonique y est très sensible et très varié.
4. (Par extension) Donner de l’intensité à une chose.
   • Accentuer son action.
   • Il a les traits fortement accentués.

accentuer (Pronominal) 1^er groupe (conjugaison)

1. Augmenter
   • Plus je marche, plus la douleur s’accentue

Traductions

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• France  :  écouter « accentuer »
  

  

[modifier] Homophones

• accentuai, accentué, accentuée, accentuées, accentués, accentuez

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (accentuer)