assaut

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « assaut » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Nom commun

Singulier Pluriel
assaut
/a.so/
assauts
/a.so/

assaut masculin

  1. Attaque pour emporter de vive force une ville, une place de guerre, une position, etc.
    • Assaut vigoureux.
    • Assaut général.
    • Aller à l’assaut.
    • Monter à l’assaut.
    • Donner, livrer un assaut, plusieurs assauts.
    • Repousser un assaut.
    • Les assiégeants furent repoussés à l’assaut.
    • Prendre, emporter une place d’assaut.
    • Soutenir un assaut.
    • Soutenir l’assaut.
  2. (Figuré) Action de tout ce qui assaille ou attaque avec violence.
    • Les assauts de la tempête.
    • Ce malade éprouvera encore quelques assauts de son mal.
    • Sa fortune a essuyé un rude assaut.
  3. Se dit particulièrement de Toute sollicitation vive et pressante.
    • J’ai soutenu plusieurs assauts pour cette affaire.
    • On m’a livré plusieurs assauts pour m’obliger à cela.
    • Résister aux assauts des passions, de la tentation.
  4. (Escrime) Simulacre de duel où l’on ne se bat qu’avec des armes (fleurets ou épées) mouchetées.
    • Il y aura un assaut public dans la salle de ce maître d’armes.
    • Faire assaut avec le prévôt d’une salle d’armes.
    • Un assaut d’armes. On dit aussi
    • Assaut de sabre, de boxe, etc.
  5. (Figuré) Faire assaut de : lutter à qui l’emportera.
    • Faire assaut de luxe, de toilette, d’éloquence, de savoir, d’esprit, de flatteries, etc.

Traductions

Nuvola apps edu languages.svg Prononciation

Prononciation manquante. (Ajouter)

  • France  :  écouter « assaut »
    Fr-assaut.ogg

Blue Glass Arrow.svg Voir aussi

Books-aj.svg aj ashton 01f.svg Références

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (assaut), mais l’article a pu être modifié depuis.

[modifier] Occitan

Origine et histoire de « assaut » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Open book 01.svg Nom commun

assaut /Prononciation ?/ masculin

  1. L’assaut.