champion

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(xe siècle) Ancien français campiun.

Nom commun 1[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
champion champions
/ʃɑ̃.pjɔ̃/

champion /ʃɑ̃.pjɔ̃/ masculin

  1. (Histoire) Celui qui soutenait en champ clos une querelle judiciaire pour son compte ou pour celui d’autrui.
    • Les champions prirent chacun de leur côté le champ qu’ils crurent nécessaire, mirent leurs lances en arrêt, et revinrent l’un sur l’autre au galop de leurs chevaux. (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839)
  2. (Figuré) Défenseur.
    • Champion de la foi. (Ironique) Il est le champion de toutes les mauvaises causes.

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Nom commun 2[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
Masculin champion
/ʃɑ̃.pjɔ̃/
champions
/ʃɑ̃.pjɔ̃/
Féminin championne
/ʃɑ̃.pjɔn/
championnes
/ʃɑ̃.pjɔn/

champion masculin

  1. (Par extension) Représentant d’une société, d’une région, d’un pays, qui gagne un championnat.
    • Je jouai même aussi une exhibition de tennis contre le champion de Panama, que je gagnai malgré mon peu d’entraînement ; […]. (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
    • Mais après avoir remporté haut la main le chalenge des glisseurs RGP, te voilà championne WRC de rallye. (Claude Quelennec, Ada et le nouveau monde, p.290, Éditions Le Manuscrit, 2010)
  2. (Par extension) (Ironique) Pour se moquer de quelqu’un d’idiot, de stupide.
    • C’est un vrai champion celui-là.

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Adjectif[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
Masculin champion
/ʃɑ̃.pjɔ̃/
champions
/ʃɑ̃.pjɔ̃/
Féminin championne
/ʃɑ̃.pjɔn/
championnes
/ʃɑ̃.pjɔn/

champion masculin

  1. (Par adjectivation) Qui est le meilleur en son genre.
    • Le département champion de la natalité présente dans l’ensemble de notre étude une importance dont je me sens intimidé. (Ludovic Naudeau, La France se regarde. Le problème de la natalité, 1931)

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Anglais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Emprunt au français.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

champion (pluriel : champions)

  1. Champion.

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Temps Forme
Infinitif to champion
/Prononciation ?/
Présent simple,
3e pers. sing.
champions
Prétérit championed
Participe passé championed
Participe présent championing
voir conjugaison anglaise

champion transitif

  1. (En parlant généralement d’une cause) Défendre, promouvoir, agir comme un champion pour.

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation manquante. (Ajouter)