concert

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.2.1 Dérivés 1.2.2 Traductions 1.3 Prononciation 1.4 Voir aussi 1.5 Références 2 Catalan 2.1 Étymologie 2.2 Nom commun 3 Anglais 3.1 Étymologie 3.2 Verbe 3.3 Nom commun 4 Néerlandais 4.1 Étymologie 4.2 Nom commun 4.2.1 Variantes orthographiques 5 Roumain 5.1 Étymologie 5.2 Nom commun

[modifier] Français

Étymologie

(Début du XVII ^e siècle) De l’italien concerto (« concert »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
concert /kɔ̃.sɛʁ/	concerts /kɔ̃.sɛʁ/

concert masculin

1. (Musique) Harmonie formée par plusieurs voix, ou par plusieurs instruments, ou par une réunion de voix et d’instruments.
   • Le mélange de ces instruments et de ces voix forme un agréable concert.
2. Se dit spécialement d’une séance musicale où l’on entend l’exécution de divers morceaux.
   • Concert d’amateurs.
   • Concert spirituel.
   • Donner un concert.
   • Le programme d’un concert.
3. (Par extension) Se dit de plusieurs sons ou bruits qui se font entendre à la fois.
   • Le bruit du vent et celui des eaux formaient un sauvage concert qui flattait mon oreille.
   • Un concert d’acclamations.
   • Le concert, les concerts des oiseaux.
   • Un concert de louanges, se dit de louanges données en même temps par plusieurs personnes.
4. (Figuré) Accord, union de plusieurs personnes qui conspirent, qui tendent à une même fin.
   • Concert d’opinions.
   • Le concert européen : L’accord des grandes puissances européennes.
   • Le concert des nations.

Dérivés

• de concert

Traductions

Traductions manquantes. (Ajouter)

Prononciation

• France (région ?) : [kɔ̃.sɛʁ] écouter « concert »
  

  

Voir aussi

• concert sur Wikipédia

Références

[modifier] Catalan

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

concert /Prononciation ?/

1. Concert.

[modifier] Anglais

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Verbe

to concert /Prononciation ?/

1. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

Nom commun

concert /Prononciation ?/ (pluriel concerts)

1. Concert.
   • I’m going to the Rolling Stones concert on Friday.

[modifier] Néerlandais

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

concert /Prononciation ?/

1. Concert.

Variantes orthographiques

• koncert

[modifier] Roumain

Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Nom commun

concert /kon.ˈʧeɾt/

1. Concert.