disco

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.2.1 Dérivés 1.2.2 Traductions 1.3 Prononciation 1.4 Voir aussi 2 Anglais 2.1 Étymologie 2.2 Nom commun 3 Espagnol 3.1 Étymologie 3.2 Nom commun 1 3.3 Nom commun 2 4 Interlingua 4.1 Étymologie 4.2 Nom commun 4.3 Prononciation 5 Italien 5.1 Étymologie 5.2 Nom commun 6 Latin 6.1 Étymologie 6.2 Verbe 6.2.1 Dérivés 6.3 Références 7 Portugais 7.1 Étymologie 7.2 Nom commun

[modifier] Français

Étymologie

(XX ^e siècle) Apocope de « discothèque ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
disco /dis.ko/	discos /dis.ko/

disco masculin ou féminin (l’usage hésite)

1. Genre musical apparu au début des années 1970, mélange de funk, de soul, de pop et de musique latino-américaine, enrichi sur synthétiseurs.
2. Danse sur ce rythme.

Dérivés

• disco-funk
• disco-pop

Traductions

Prononciation

• /dis.ko/

Voir aussi

• disco sur Wikipédia

[modifier] Anglais

Étymologie

Apocope de discotheque, venant du français discothèque.

Nom commun

Singulier	Pluriel
disco /dis.ko/	discos /dis.koz/

disco /Prononciation ?/

1. Disco, discothèque.

[modifier] Espagnol

Étymologie

(1) Du latin discus, sens similaire.

(2) Apocope de discoteca.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
disco /dis.ko/	discos /dis.kos/

disco masculin /dis.ko/

1. Disque.

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
disco /dis.ko/	discos /dis.kos/

disco féminin /dis.ko/

1. Disco, discothèque.

[modifier] Interlingua

Étymologie

Du latin discus, sens similaire.

Nom commun

disco /ˈdis.ko/

1. Disque.

Prononciation

• /ˈdis.ko/

[modifier] Italien

Étymologie

Du latin discus, sens similaire.

Nom commun

disco masculin /dis.ko/ (pluriel : dischi)

1. Disque.

[modifier] Latin

Étymologie

Voyez doceo (« enseigner ») ; pour le redoublement du radical au parfait, comparez avec le grec ancien διδάσκω, didasko (« enseigner »).

Verbe

disco, infinitif : discĕre, parfait : dĭdĭci /Prononciation ?/ transitif (conjugaison)

1. Apprendre, s’instruire.
   • homines nihil agendo, male agere discunt, c'est en ne faisant rien que les hommes apprennent à mal faire.

Note :

Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

• discĭto (fréquentatif : se mettre au courant)
• discipŭla (élève, écolière, apprentie)
• discipulātŭs (classe)
• *discipulina → voir disciplina
• discipŭlus (disciple, élève, apprenti)

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934, Voir disco

[modifier] Portugais

Étymologie

Du latin discus, sens similaire.

Nom commun

disco masculin

1. Disque.