inverse

Voir aussi : inversé

Français

Étymologie

Emprunt savant au latin inversus, participe passé de invertere (« invertir »). L’adjectif a existé, au xvii^e siècle, sous la forme invers au masculin et inverse au féminin, mais est devenu épicène.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	inverse	inverses
	/ɛ̃.vɛʁs/

inverse /ɛ̃.vɛʁs/ masculin et féminin identiques

1. Qui est opposé, par rapport à l’ordre, au sens, à la direction actuelle ou naturelle des choses.
   • L’arrangement de ces livres ne me plaisait pas, je les ai disposés dans un ordre inverse, dans l’ordre inverse.
   • Tourner en sens inverse, dans le sens inverse.
   • Les objets sont réfléchis dans l’eau en sens inverse.
   • Prendre la direction inverse.
2. (Mathématiques) Se dit d’un théorème, d’un problème, d’une proposition dont les termes sont dans un ordre inverse par rapport à ceux d’une autre proposition, etc.
   • Si une fonction f inversible est dérivable et de dérivée non nulle, la fonction inverse f ^-1 est dérivable et l’on a : […]. — (P. Thuillier & J.-C. Belloc, Mathématiques, T.1 : Analyse, 1971, p.78)
   • Dans la proposition inverse, l’attribut de la proposition directe est mis à la place du sujet.
   • Trois est à six comme six est à douze est la proposition inverse de six est à trois comme douze est à six.
   • L’intensité de la lumière est en raison inverse des carrés de la distance du corps lumineux, Elle diminue dans le même rapport que ces carrés croissent.
   • Tous les fous sont méchants est la proposition inverse.

Synonymes

• contraire

Dérivés

• inversible

Apparentés étymologiques

• inverser
• inversion
• inverti
• invertir

Traductions

• anglais : inverse ^(en), opposite ^(en)
• espagnol : inverso ^(es)
• ido : inverso ^(io)
• japonais : 逆 ^(ja) (gyaku)

Nom commun

Singulier	Pluriel
inverse	inverses
/ɛ̃.vɛʁs/

inverse /ɛ̃.vɛʁs/ masculin

1. Le contraire, l’opposé.
   • Cette proposition est l’inverse de tous les méchants sont fous.
2. (Mathématiques) Le nombre tel que multiplié à un nombre donné le résultat vaut un.
   • 1/2 est l’inverse de 2.
3. Faire l’inverse, Reprendre une opération, une action accomplie, mais dans l’ordre, dans le sens, dans la direction.
   • Faites l’inverse de ce que vous avez fait.
   • (Familier) Faire tout à l’inverse. Faire le contraire de ce qu’on attendait, de ce qui était prescrit.

Synonymes

• opposé
• contraire

Traductions

Opposé

• anglais : inverse ^(en), opposite ^(en)
• espagnol : inverso ^(es)
• japonais : 逆 ^(ja) (gyaku)

Mathématiques

• allemand : Kehrwert ^(de)
• anglais : reciprocal ^(en)
• bas allemand : kehrweert ^(nds)
• chinois : 倒数 ^(zh) (倒數)
• coréen : 역수 ^(ko) (yeoksu)
• danois : reciprok ^(da)
• espéranto : inverso ^(eo)
• finnois : käänteisluku ^(fi)
• grec : αντίστροφο ^(el)
• hébreu : מספר הופכי ^(he)
• hongrois : reciprok ^(hu)
• islandais : umhverfa ^(is)
• italien : reciproco ^(it)
• japonais : 逆数 ^(ja) (gyakusū)
• malais : salingan ^(ms)
• néerlandais : omgekeerde ^(nl)
• suédois : reciprok ^(sv)
• thaï : ตัวผกผันการคูณ ^(th)

Forme de verbe

Conjugaison du verbe inverser
Indicatif	Présent	je inverse
		il/elle/on inverse
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je inverse
		qu’il/elle/on inverse
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) inverse

inverse /ɛ̃.vɛʁs/

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de inverser.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de inverser.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de inverser.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de inverser.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de inverser.

Prononciation

• France  : écouter « inverse [ɛ̃.vɛʁs] »

Voir aussi

• inverse sur Wikipédia

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (inverse)

Anglais

Étymologie

Du latin inversus.

Adjectif

inverse

1. Inverse.

Dérivés

• inversely

Nom commun

Singulier	Pluriel
inverse /ˈɪn.vɝs/ ou /ˈɪn.vɜːs/	inverses /ˈɪn.vɝ.sɪz/ ou /ˈɪn.vɜː.sɪz/

inverse

1. Le contraire, l’opposé.
2. (Mathématiques) Renversement.

Prononciation

• /ˈɪn.vɝs/, /ɪn.ˈvɝs/ (États-Unis)
• /ˈɪn.vɜːs/, /ɪn.ˈvɜːs/ (Royaume-Uni)

Voir aussi

• inverse sur Wikipédia (en anglais) 

Ido

Étymologie

Mot composé de invers- et -e « adverbe »

Adverbe

inverse /in.ˈvɛr.sɛ/

1. Inversement.