manoir

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(xiie siècle) De l’ancien français manoir (« demeurer »), lui même du latin manere « demeurer, habiter ».

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
manoir manoirs
/ma.nwaʁ/

manoir /ma.nwaʁ/ masculin

  1. Petit château ; petite maison ancienne, de style, surtout à la campagne.
  2. (Par extension) Aristocrate qui dirige un fief ; propriétaire d'un manoir.
    • Les réformes de Henry II, en affaiblissant les nobles, les avaient rapprochés de leurs tenants. Entre le manoir et le village, les conflits devenaient plus rares. (André Maurois, Histoire d'Angleterre, A. Fayard & Cie, 1937, p.158)

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Anagrammes[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Ancien français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Déverbal de manoir, variante de maner (« demeurer »).

Nom commun 1[modifier | modifier le wikitexte]

manoir /Prononciation ?/ masculin

  1. Manoir, demeure.

Dérivés dans d’autres langues[modifier | modifier le wikitexte]

Nom commun 2[modifier | modifier le wikitexte]

manoir /Prononciation ?/ masculin

  1. Variante de manoil.

Verbe[modifier | modifier le wikitexte]

manoir /Prononciation ?/ transitif (conjugaison)

  1. Variante de maner.

Références[modifier | modifier le wikitexte]

  • Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du ixe au xve siècle, édition de Paris, 1881-1902, F. Vieweg (manoir)