château
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
 Voir aussi : Château |
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- (X e siècle) Du latin castellum, diminutif de castrum, qui signifiait « camp » puis, en latin médiéval, « citadelle ».
Nom commun
château masculin
- Forteresse environnée de fossés et de gros murs flanqués de tours ou de bastions.
- Château situé sur un rocher, sur une montagne.
- Des châteaux forts.
- Le château commandait la ville.
- Le château de Vincennes.
- Cet examen de la naissance des principautés territoriales en Francie occidentale, Espagne et Angleterre [au Xe siècle] est par ailleurs très révélateur, car à chaque fois apparaît le moyen militaire qui permet cette indépendance : le château. — (Rouche, Michel, Histoire du Moyen Âge - Tome I, Éditions Complexe, 2005)
- (Par extension) Habitation seigneuriale ou royale.
- Il se retira dans son château.
- Un vieux château.
- Le château de Chambord.
- Les châteaux de la Loire.
- Le château de Versailles.
- (Par extension) Toute maison de plaisance vaste et magnifique.
- Il y a de beaux châteaux dans cette province.
- La vie de château.
- (Familier) Grand cru de Bordeaux (dont le nom commence souvent par « château... »).
- Boire un château.
Variantes dialectales
Apparentés étymologiques
Vocabulaire apparenté
Expressions
- château branlant : Petite maison de campagne enjolivée et peu solidement bâtie. → voir branlant
- château de cartes : (Par analogie) édifice que les enfants s’amusent à construire avec des cartes.
- château d’eau
- (Proverbial) bâtir des châteaux en Espagne : former des projets en l’air, se repaître de chimères.
Traductions
|
Hyponymes
Méronymes
Prononciation
Voir aussi
- château sur Wikipédia
Références
-
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (château), mais l’article a pu être modifié depuis.
- branlant
