rag

Anglais

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en anglais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

Du anglo-saxon ragg.

Nom commun

Singulier	Pluriel
rag /ræɡ/	rags /ræɡz/

rag /ræɡ/

1. Chiffon, lambeau, guenille, loque, haillon.
   • It was the jackal –Tabaqui, the Dish-licker– and the wolves of India despise Tabaqui because he runs about making mischief, and telling tales, and eating rags and pieces of leather from the village rubbish-heaps. (The Jungle Book - Rudyard Kipling)

     C'était le chacal — Tabaqui le Lèche-Plat — et les loups de l'Inde méprisent Tabaqui parce qu'il rôde partout faisant du grabuge, colportant des histoires et mangeant des chiffons et des morceaux de cuir dans les tas d'ordures aux portes des villages.

2. Tabloïd.
3. Apocope de ragtime (style musical).
   • Tiger rag.

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to rag /ræɡ/
Présent simple, 3e pers. sing.	rags /ræɡz/
Prétérit	ragged /ræɡd/
Participe passé	ragged /ræɡd/
Participe présent	ragging /ræɡ.ɪŋ/
voir conjugaison anglaise

rag

1. Déchirer, effilocher

Prononciation

• États-Unis  :  écouter « rag [ræɡ] »