« à la fin » : historique des versions

31 mars 2024

• actudiff 09:1231 mars 2024 à 09:12‎ Àncilu discussion contributions‎ 3 135 octets +321‎ Traductions : +gallo-italique de Sicile : a d’urtim ; +gallo-italique de Sicile : a d’ùrtim ; +gallo-italique de Sicile : a d’urtm ; +gallo-italique de Sicile : a d’ùrtm ; +gallo-italique de Sicile : a d’urt’m ; +gallo-italique de Sicile : a d’ùrt’m (assisté) annuler

12 décembre 2023

• actudiff 09:3912 décembre 2023 à 09:39‎ Àncilu bot discussion contributions‎ m 2 814 octets −17‎ Retirer tous les emplois de Modèle:ébauche-trad #RequêtesAuxBots annuler Balise : paws [2.2]

22 août 2023

• actudiff 09:1522 août 2023 à 09:15‎ 2a01:cb18:2b6:e300:fd35:f15a:c420:a0b4 discussion‎ 2 831 octets +39‎ Traductions : +roumain : la sfârșit (assisté) annuler

18 janvier 2023

• actudiff 02:0018 janvier 2023 à 02:00‎ Pertjar discussion contributions‎ 2 792 octets +78‎ Traductions : +finnois : lopulta ; +finnois : lopuksi ; +finnois : vihdoin (assisté) annuler

7 décembre 2022

• actudiff 04:067 décembre 2022 à 04:06‎ PamputtBot discussion contributions‎ m 2 714 octets +49‎ nouveau système de gestion des anagrammes annuler

23 avril 2022

• actudiff 17:3123 avril 2022 à 17:31‎ Otourly discussion contributions‎ 2 665 octets +36‎ Traductions : +italien : alla fine (assisté) annuler
• actudiff 08:2023 avril 2022 à 08:20‎ Basnormand discussion contributions‎ m 2 629 octets −111‎ Révocation des modifications de 2A01:CB14:84B0:3C00:B8BA:FF45:438C:6980 (discussion) vers la dernière version de Fagairolles 34 annuler Balise : Révocation
• actudiff 08:0923 avril 2022 à 08:09‎ 2a01:cb14:84b0:3c00:b8ba:ff45:438c:6980 discussion‎ 2 740 octets +3‎ →‎Synonymes annuler Balises : Révoqué Modification par mobile Modification par le web mobile
• actudiff 08:0923 avril 2022 à 08:09‎ 2a01:cb14:84b0:3c00:b8ba:ff45:438c:6980 discussion‎ 2 737 octets +36‎ Aucun résumé des modifications annuler Balises : Révoqué Modification par mobile Modification par le web mobile
• actudiff 08:0723 avril 2022 à 08:07‎ 2a01:cb14:84b0:3c00:b8ba:ff45:438c:6980 discussion‎ 2 701 octets +50‎ Aucun résumé des modifications annuler Balises : Révoqué Modification par mobile Modification par le web mobile
• actudiff 08:0523 avril 2022 à 08:05‎ 2a01:cb14:84b0:3c00:b8ba:ff45:438c:6980 discussion‎ 2 651 octets +18‎ Aucun résumé des modifications annuler Balises : Révoqué Modification par mobile Modification par le web mobile
• actudiff 08:0423 avril 2022 à 08:04‎ 2a01:cb14:84b0:3c00:b8ba:ff45:438c:6980 discussion‎ 2 633 octets +4‎ →‎Prononciation : Clermont annuler Balises : Révoqué Modification par mobile Modification par le web mobile

22 avril 2022

• actudiff 10:1822 avril 2022 à 10:18‎ Fagairolles 34 discussion contributions‎ 2 629 octets +60‎ Traductions : +occitan : fin finala ; +occitan : a la fin (assisté) annuler

14 avril 2022

• actudiff 18:1014 avril 2022 à 18:10‎ Jamain discussion contributions‎ m 2 569 octets −55‎ Révocation des modifications de 2A01:E0A:986:1D20:EDF3:9288:EACC:445B (discussion) vers la dernière version de DarmoBot annuler Balise : Révocation
• actudiff 18:0014 avril 2022 à 18:00‎ 2a01:e0a:986:1d20:edf3:9288:eacc:445b discussion‎ 2 624 octets +55‎ Aucun résumé des modifications annuler Balises : Révoqué Modification par mobile Modification par le web mobile

12 avril 2022

• actudiff 20:3012 avril 2022 à 20:30‎ DarmoBot discussion contributions‎ m 2 569 octets −8‎ Remplacement du modèle trad-- par trad (cf. Wiktionnaire:Gestion des modèles/2022#Suppression de Modèle:trad--) annuler

5 avril 2022

• actudiff 07:315 avril 2022 à 07:31‎ Lmaltier discussion contributions‎ 2 577 octets −7‎ Aucun résumé des modifications annuler

12 mars 2022

• actudiff 11:0512 mars 2022 à 11:05‎ Àncilu discussion contributions‎ 2 584 octets −44‎ Annulation des modifications 30261773 de Qwantsi (discussion) trop de variant (environ 100, donc j’en garde qu’une). annuler Balise : Annulation

11 mars 2022

• actudiff 14:2111 mars 2022 à 14:21‎ CKali discussion contributions‎ 2 628 octets +44‎ Traductions : +sicilien : a lu strìnciri r’â ciavi (assisté) annuler Balise : Révoqué

10 mars 2022

• actudiff 16:0510 mars 2022 à 16:05‎ Àncilu discussion contributions‎ 2 584 octets +60‎ Traductions : +sicilien : all’urtimata ; +sicilien : a l’urtimata (assisté) annuler

27 février 2022

• actudiff 13:3427 février 2022 à 13:34‎ Àncilu discussion contributions‎ 2 524 octets +79‎ Traductions : +sicilien : â livata ; +sicilien : alla livata ; +sicilien : a la livata (assisté) annuler

19 février 2022

• actudiff 17:1619 février 2022 à 17:16‎ Àncilu discussion contributions‎ 2 445 octets +1‎ accent annuler
• actudiff 17:1519 février 2022 à 17:15‎ Àncilu discussion contributions‎ 2 444 octets +52‎ Traductions : +sicilien : ô strinciri dâ chiavi (assisté) annuler

17 novembre 2021

• actudiff 23:1217 novembre 2021 à 23:12‎ Thomas.maeder discussion contributions‎ 2 392 octets +87‎ Traductions : +allemand : am Ende ; +allemand : schließlich ; +allemand : zum Schluss (assisté) annuler

27 février 2021

• actudiff 02:4927 février 2021 à 02:49‎ Lingua Libre Bot discussion contributions‎ 2 305 octets +84‎ Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre annuler

10 février 2021

• actudiff 20:0010 février 2021 à 20:00‎ Kotavusik discussion contributions‎ 2 221 octets +10‎ →‎Traductions annuler

30 novembre 2020

• actudiff 13:2330 novembre 2020 à 13:23‎ LeptiBot discussion contributions‎ m 2 211 octets +67‎ Ajout de la section étymologie #RequêteAuxBots avec AWB annuler

26 août 2020

• actudiff 14:3526 août 2020 à 14:35‎ Kotavusik discussion contributions‎ 2 144 octets 0‎ →‎Traductions : Solrésol annuler

16 juin 2020

• actudiff 02:0716 juin 2020 à 02:07‎ Lingua Libre Bot discussion contributions‎ 2 144 octets +85‎ Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre annuler

4 avril 2020

• actudiff 10:254 avril 2020 à 10:25‎ JackBot discussion contributions‎ m 2 059 octets +23‎ Autoformatage annuler

2 janvier 2020

• actudiff 02:312 janvier 2020 à 02:31‎ Lingua Libre Bot discussion contributions‎ 2 036 octets +112‎ Ajout d'un fichier audio de prononciation depuis Lingua Libre annuler

25 août 2019

• actudiff 09:2525 août 2019 à 09:25‎ Kotavusik discussion contributions‎ 1 924 octets +35‎ →‎Traductions annuler

13 juin 2019

• actudiff 15:3313 juin 2019 à 15:33‎ Alphabeta discussion contributions‎ m 1 889 octets −1‎ →‎Proverbes et phrases toutes faites : t : unif. annuler
• actudiff 10:2813 juin 2019 à 10:28‎ Alphabeta discussion contributions‎ m 1 890 octets +154‎ →‎Locution adverbiale : + ==== {{S|phrases}} ==== + tant va la cruche à l’eau, qu’à la fin elle se brise/casse annuler

28 octobre 2018

• actudiff 10:3428 octobre 2018 à 10:34‎ Prieladkozh discussion contributions‎ 1 736 octets +40‎ Traductions : +breton : a-benn ar fin (assisté) annuler

13 octobre 2018

• actudiff 21:5713 octobre 2018 à 21:57‎ 86.69.88.141 discussion‎ 1 696 octets +40‎ Traductions : +afrikaans : aan die einde (assisté) annuler
• actudiff 21:5513 octobre 2018 à 21:55‎ 86.69.88.141 discussion‎ 1 656 octets +26‎ Traductions : +afrikaans : uiteindelik (assisté) annuler
• actudiff 21:5513 octobre 2018 à 21:55‎ 86.69.88.141 discussion‎ 1 630 octets +37‎ Traductions : +afrikaans : ten slotte (assisté) annuler

6 septembre 2017

• actudiff 02:356 septembre 2017 à 02:35‎ JackBot discussion contributions‎ m 1 593 octets −26‎ Autoformatage, retrait de {{clé de tri}} annuler

5 septembre 2017

• actudiff 13:225 septembre 2017 à 13:22‎ Unsui discussion contributions‎ 1 619 octets +21‎ Traductions : +same du Nord : ovdan (assisté) annuler

25 avril 2017

• actudiff 12:4825 avril 2017 à 12:48‎ Baltic Bot discussion contributions‎ 1 598 octets −70‎ Retrait des liens interlangues qui sont maintenant gérés automatiquement par mw:Extension:Cognate. annuler

24 janvier 2017

• actudiff 16:4424 janvier 2017 à 16:44‎ Unsui discussion contributions‎ 1 668 octets +35‎ Traductions : +same du Nord : loahpas (assisté) annuler

11 mars 2016

• actudiff 14:5611 mars 2016 à 14:56‎ Kiminou1 discussion contributions‎ 1 633 octets +53‎ Traductions : +russe : наконец (assisté) annuler

22 juillet 2015

• actudiff 19:4522 juillet 2015 à 19:45‎ Urhixidur discussion contributions‎ 1 580 octets +136‎ Que signifie « (trad :en : "at the end of") » ? Que « à la fin de » en est la traduction française, ou que "at the end of" est la traduction anglaise ? annuler

15 mars 2015

• actudiff 00:1215 mars 2015 à 00:12‎ JackBot discussion contributions‎ m 1 444 octets −186‎ →‎{{S|adverbe|fr}} : avec AWB annuler

18 février 2015

• actudiff 15:0818 février 2015 à 15:08‎ Baltic Bot discussion contributions‎ 1 630 octets +18‎ Update liens interwikis annuler

26 mai 2014

• actudiff 18:2926 mai 2014 à 18:29‎ Lyokoï discussion contributions‎ m 1 612 octets −10‎ Révocation des modifications de 84.208.236.172 (discussion) vers la dernière version de JackBot annuler
• actudiff 16:2426 mai 2014 à 16:24‎ 84.208.236.172 discussion‎ 1 622 octets +10‎ →‎{{S|dérivés}} annuler

26 janvier 2014

• actudiff 23:2126 janvier 2014 à 23:21‎ JackBot discussion contributions‎ m 1 612 octets +75‎ Autoformatage, déploiement de {{S}} annuler

17 mars 2013

• actudiff 17:0017 mars 2013 à 17:00‎ Jerome Charles Potts discussion contributions‎ 1 537 octets +29‎ →‎{{langue|fr}} : ++drv "à la fin de": trad :en annuler