assise
: Assise
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun 1 [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| assise | assises |
| \a.siz\ | |
assise \a.siz\ féminin
- (Maçonnerie) Base d’une muraille.
Les ouvriers sont à la première, à la seconde assise.
Chaque assise a tant de centimètres de haut.
- Assises réglées, se dit lorsque tous les rangs de pierres de la même construction sont d'une égale hauteur elles peuvent l'être sur la longueur comme sur la hauteur.
- Assises de retraite, premier rang de pierres qui forme l'empattement d'un mur à rez-de-chaussée. Rang de pierres qui forme empattement ou retraite sous un mur à la retombée d'une voûte sous un pilier, une pile.
- Assises de retombée: Cours d'assises à la naissance d'une voûte.
- Assises d'extrados: Assises remplissant les reins d'une voûte.
- Assise circulaire: Assise dont le plan est une circonférence de cercle.
- Assises en besace: Pierres formant encoignures et posées en travers les unes avec les autres.
- Assise boutisse ou jambe boutisse: Pilier dont la queue des assises est engagée dans un mur mitoyen ou de refend, de sorte que les deux parements sont en joints et qu'un des joints fait parement.
- Assise de bahu ou Bahu: Dernière assise d'un mur de parapet de pont ou de mur de quai qui est taillé en bahu.
- Assise de corbeau ou Corbeau: Assise en saillie taillée en console qui a plus on moins de hauteur et qui sert à porter la poutre ou la sablière d'un plancher.
- Assise en encorbellement ou encorbellement: Saillie qui porte à faux au nu d'un mur formée par une ou plusieurs pierres posées l'une sur l'autre et plus saillantes les unes que les autres.
- Assises de parpaing: assises qui traversent l'épaisseur d'un mur et qui sont à deux parements comme sont généralement toutes les assises des murs de face des murs d'échiffre ainsi que les pierres sous les cloisons, les pans de bois, etc.
- Assises de revêtement: Assises qui n'ont qu'un parement ; telles sont celles des murs de quai.
- (Géologie) Couche sédimentaire d’une formation.
- Constituées par des assises marneuses de coloration variable alternant avec des calcaires dolomitiques plus ou moins compacts, des grès ou même du gypse, les collines du Keuper présentent des flancs à pente raide, parfois ravinés par les eaux. — (Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 14)
- (Sens figuré) Rang dans une construction.
- Cher docteur, voici l’une des pierres les plus travaillées dans la seconde assise d’un édifice littéraire lentement et laborieusement construit — (Honoré de Balzac, dédicace au Dr J.-B. Nacquart, Le Lys dans la vallée, 1836)
- Base, fondation.
- La publication, en 1687, de Principia Mathematica, l’œuvre magistrale d’Isaac Newton révélant les lois de la gravitation universelle, a alors fourni de solides assises théoriques pour la poursuite de l’étude de l’Univers. — (Barry Williams (traduit par Claude Lafleur), L'astrologie confrontée aux progrès de l'astronomie, dans Le Québec sceptique, n°24, p.41, décembre 1992)
- (Mobilier) Partie d’un siège sur laquelle reposent les fesses.
Dérivés[modifier le wikicode]
- cours d’assise
- par assises réglées ((bâtir) avec des pierres qui sont toutes de même hauteur et dont le milieu répond exactement aux joints montants de l’assise inférieure)
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Rang de pierre de taille
- Croate : naslaga (hr), podloga temelja (hr)
- Néerlandais : laag stenen (nl), onderbouw (nl),fundering (nl)
Nom commun 2[modifier le wikicode]
assise féminin
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe asseoir | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | ||
| (féminin singulier) assise | ||
assise \a.siz\
- Participe passé féminin singulier du verbe asseoir (ou assoir).
- Parmi les solliciteurs, une jeune fille, merveilleuse de grâce et de coquetterie, était assise et, derrière elle, un jeune homme d’une rare élégance, semblait la couver des yeux. — (Michel Zévaco, Le Capitan, 1907)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \a.siz\ rime avec les mots qui finissent en \iz\.
- France (Vosges) : écouter « assise [Prononciation ?] »
- Suisse (Lausanne) : écouter « assise [Prononciation ?] »
- Saint-Laurent-de-Cerdans (France) : écouter « assise [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- J. F. Michel, Dictionnaire des expressions vicieuses usitées dans un grand nombre de départemens et dans la ci-devant Province de Lorraine, 1807, p.12
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (assise), mais l’article a pu être modifié depuis.
- Joseph-Marie-Rose Morisot, Vocabulaire des arts et métiers en ce qui concerne les constructions, volume V, Firmin Didot, Paris, 1814 → consulter cet ouvrage
- ↑ « assise », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- ↑ « assise », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Italien[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe assidere | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| (lui / lei) assise | ||
assise \as.ˈsi.se\
- Troisième personne du singulier du passé simple de assidere.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)