entasser

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) De en et tas.

Verbe [modifier le wikicode]

entasser \ɑ̃.tɑ.se\ transitif ou pronominal 1er groupe (conjugaison) (pronominal : s’entasser)

  1. (Transitif) Mettre en tas.
    • Il a entassé ses meubles les uns sur les autres.
    • Il entasse papiers sur papiers.
    • Entasser des gerbes. - Entasser du foin.
  2. (Figuré) Recevoir régulièrement quelque chose.
    • Entasser blâme sur blâme, procès sur procès.
  3. (Péjoratif) Mettre sans ordre.
    • Entasser les citations dans un livre.
  4. (Par hyperbole) Réunir en un seul endroit plusieurs personnes, de façon qu’elles soient serrées les unes contre les autres.
    • Quelques jeunes clubmen, dont l’imagination aventureuse s’était enflammée de patriotisme, s’entassèrent dans cinq ou six automobiles et partirent clandestinement pour Beacon Hill. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, p. 234 de l’éd. de 1921)
    • Voilà qui va réconforter les mourants, car la délégation au grand complet visite maintenant les deux salles où sont entassés les cholériques. — (Ange-Pierre Leca, Et le choléra s’abattit sur Paris - 1832, Albin Michel, 1982, p. 111)
  5. (Familier) Épargner.
    • Entasser son argent à l’abri.
  6. (Pronominal) Se blottir.
    • Le chien s’entasse dans son panier
  7. (Pronominal) (Figuré) Entrer en masse dans un lieu.
    • Yvon n'a pas perdu de temps pour dégueulasser le décor. Une carcasse de bagnole, des débris variés s'entassent près de l'ancien puits. — (Claude Courchay, Quelqu'un dans la vallée, éd. J-C Lattès, 1997)
    • La foule s’entasse sur la place

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]