vila

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : vilá, víla

Araki[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe [modifier le wikicode]

vila \βila\

  1. Vite, rapidement.
  2. Aisément, facilement.

Anagrammes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Catalan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin villa.

Nom commun [modifier le wikicode]

vila féminin

  1. Localité, village.

Synonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Espéranto[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De vilo (« touffe de poils ») et de -a (adjectif).

Adjectif [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif vila
\ˈvi.la\ 		vilaj
\ˈvi.laj\
Accusatif vilan
\ˈvi.lan\ 		vilajn
\ˈvi.lajn\

vila \ˈvi.la\

  1. Poilu, velu.

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

Indonésien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin villa.

Nom commun [modifier le wikicode]

vila

  1. Villa.

Kotava[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Racine inventée arbitrairement[1].

Nom commun [modifier le wikicode]

vila \ˈvila\

  1. Organe.

Augmentatifs[modifier le wikicode]

Diminutifs[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

  • France : écouter « vila [ˈvila] »

Anagrammes[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  • « vila », dans Kotapedia
  1. ↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.

Mavea[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du proto-océanien *p(w)ilak, pour le sens de éclair.

Nom commun [modifier le wikicode]

vila \Prononciation ?\

  1. (Météorologie) Éclair.

Adverbe [modifier le wikicode]

vila \Prononciation ?\

  1. Rapidement.

Occitan[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(nom) Du latin villa.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
vila
\ˈβilo̞\ 		vilas
\ˈβilo̞s\

vila \ˈβilo̞\ (graphie normalisée) féminin

  1. Ville.

Forme d’adjectif [modifier le wikicode]

Nombre Singulier Pluriel
Masculin vil
\ˈβil\ 		vils
\ˈβils\
Féminin vila
\ˈβilo̞\ 		vilas
\ˈβilo̞s\

vila \ˈβilo̞\

  1. Féminin singulier de vil,

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Papiamento[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du portugais vila.

Nom commun [modifier le wikicode]

vila féminin

  1. Villa.

Synonymes[modifier le wikicode]

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin villa.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
vila vilas

vila féminin

  1. Hameau.
  2. Villa.
  3. Localité.

Synonymes[modifier le wikicode]

Romanche[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Forme et orthographe du dialecte sutsilvan.

Nom commun [modifier le wikicode]

vila \Prononciation ?\ féminin

  1. Aiguille.

Synonymes[modifier le wikicode]

Variantes dialectales[modifier le wikicode]

Roumain[modifier le wikicode]

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

vila \ˈvi.la\ féminin singulier

  1. Cas nominatif et accusatif articulé singulier de vilă.

Suédois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Commun Indéfini Défini
Singulier vila vilan
Pluriel vilor vilorna

vila \Prononciation ?\ commun

  1. Repos, délassement.
    • Den eviga vilan.
      Le repos éternel.
  2. Relâche temps d'arrêt.
    • Utan vila.
      Sans arrêt.

Synonymes[modifier le wikicode]

Relâche

Verbe [modifier le wikicode]

Conjugaison de vila Actif Passif
Infinitif vila vilas
Présent vilar vilas
Prétérit vilade vilades
Supin vilat vilats
Participe présent vilande —
Participe passé — vilad
Impératif vila —

vila transitif \Prononciation ?\

  1. Reposer, délasser, détendre.
    • För att vila minnet.
      Pour se détendre l'esprit.

vila intransitif

  1. Se reposer, se délasser.
    • Vila efter arbetet.
      Se délasser de son travail.

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du latin villa.

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif vila vily
Génitif vily vil
Datif vile vilám
Accusatif vilu vily
Vocatif vilo vily
Locatif vile vilách
Instrumental vilou vilami
Funkcionalistická Vila Tugendhat v Brně.

vila \Prononciation ?\ féminin

  1. (Architecture) Villa, maison entourée d'un jardin.

Prononciation[modifier le wikicode]

Paronymes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • vila sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Références[modifier le wikicode]

Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=vila&oldid=32722747 »